Аниме - прекрасный источник развлечений, и есть определенные истории, которые рассказываются через эту среду, и кажется, что их невозможно сделать где-либо еще. Популярность аниме за пределами Японии с годами только выросла, что привело к огромному увеличению количества аниме-сериалы, получившие дублирование .
optad_b
Раньше дублировались только самые популярные аниме-сериалы, но теперь есть несколько чрезвычайно нишевых названий, которые будут обработаны. Этот рост дублированного контента также привел к тому, что некоторые невероятно противоречивые аниме-сериалы стали дублировать, что стало большим сюрпризом.
10Хигураши: Когда они плачут - это тайна кровавого убийства с милыми персонажами
Хигураши: Когда они плачут - это уникальная аниме-франшиза, которая наряжается в милый кусочек аниме из жизни или романтики. Этому способствует тонкий и яркий дизайн персонажей, но все это - уловка к чрезвычайно мрачной истории о безудержном убийстве, таинственной временной петле и альтернативных реальностях. Хигураши попадает в такую специфическую нишу, что вызывает настоящий шок от ее дубляжа. Не все Хигураши сериалы были дублированы, и первый, кажется, упускает суть того, для чего он нужен, но последний дублирован исключительный.
9Клуб пинг-понга - сырая комедия
Пинг-понг клуб - чрезвычайно непристойное и детское комедийное аниме 1990-х годов, которое звучит как ответ аниме на Южный парк во многих областях. В сериале «Усиленная шутка» учащиеся средней школы совершают дикие выходки, которые обычно вызваны их бушующими гормонами. Пинг-понг клуб содержит множество изображений обнаженного тела и непристойных ситуаций, но при этом по-настоящему веселый. На самом деле довольно удивительно, что такое меньшее шоу, как это, было дублировано еще в 2001 году, до того, как аниме стало таким же популярным, как сейчас. Остается странным произведением своего времени.
8Хеталия: державы оси радикально переписывают историю
Хеталия: державы оси - комедийное аниме, в котором преувеличены и сатирически переосмыслены основные события мировой истории с упором на Вторую мировую войну. Хеталия превращает каждую страну в человеческий аватар, и, хотя здесь демонстрируются некоторые блестящие идеи, спорная точка зрения произвела фурор в Южной Корее, где она была снята с эфира и встретила угрозы смертью.
Это кажется особенно странным сериалом для дублирования, но дублированная версия продвигает комедию еще дальше, добавляя акценты к выступлениям, и она не уклоняется от комедии или полемики.
7Трусики и чулки с подвязками с изображением падших ангелов и магии
Трусики и чулки с подвязками одно из самых странных аниме всех времен. Это сериал о двух падших ангелах, Трусиках и Чулках, которые объединяются с преподобным, который учит их, как превратить свое нижнее белье в оружие, которое можно использовать для победы над призраками. Это обеспечивает Небесные Монеты, которые эти падшие ангелы могут использовать, чтобы выкупить себя обратно на Небеса. Посылка аниме полна противоречий, а молния и чрезвычайно странный бренд комедии это выглядит как программа, которую никогда не дублируют, но Funimation ухватилась за странность аниме.
6Убийца гоблинов начинает с героя в темном месте
Убийца гоблинов бросает мрачную тень на жанр фэнтези с миром, полным как гоблинов и монстров, так и авантюристов. Убийца гоблинов Вызвала много споров о том, как в его самом первом эпизоде изображены некоторые очень графические действия против главного героя сериала, любезно предоставленные некоторыми гоблинами.
Это жестокий способ начать сериал, но он необходим для путешествия. Убийца гоблинов - это гораздо больше, чем этот спор, но было бы легко просмотреть первый эпизод, предположить худшее, а не дублировать его. Убийца гоблинов вместо этого дается шанс.
5Ненависть к любимому в персонажах Franxx вызвала возмущение
Милый во Франксе это антиутопический сериал о мехах где детей приучают только пилотировать эти разрушительные машины ради будущего человечества. Милый во Франксе показывает некоторые наводящие на размышления образы с механикой управления этими машинами. Однако сотрудникам сериала угрожали смертью за решения, которые они приняли в отношении определенного персонажа. Один человек отправляется на разрушительную миссию, и аудитория ее потеряла. Это разные споры, но фанаты по-прежнему негативно отреагировали на события, когда дублированная версия достигла этого момента в истории.
4Excel Saga намеренно заходит слишком далеко
Excel Saga является очень смешное аниме . Однако этот сериал настолько пропитан отсылками к другим аниме-сериалам и японской культуре, что не было бы шоком, если бы его отказались от дублирования. Вместо, Excel Saga’s dub прекрасно передает маниакальную энергию аниме. Все шоу преувеличено, но заключительный эпизод был намеренно создан таким образом, чтобы он был чрезмерным и не мог быть показан по телевидению. Он поднимает наготу и зрелые ситуации на новый уровень, что было меньше проблем для дубляжа с тех пор, как Excel Saga не транслировался по телевидению.
3Меланхолия Харухи Судзумии троллит свою аудиторию
Меланхолия Харухи Судзумии - необычный сериал, в котором рассказывается о событиях ряда подростков в старшей школе, только персонажи странным образом изменились, и люди начинают подозревать, что все не так, как кажется. Харухи когда дело доходит до откровенного содержания, это банально, и вместо этого споры вокруг аниме проистекают из очень амбициозного стилистического выбора во втором сезоне аниме. Арка аниме «Бесконечная восьмерка» состоит из восьми практически идентичных эпизодов. Это взбесило некоторых зрителей в Японии, и дубляж даже ненадолго подумал о том, чтобы пойти по пути даб-даба для этих эпизодов.
дваВоздушный змей и воздушный змей-освободитель изображают ужасы выживания
летающий змей - это двухсерийный OVA-сериал, который также был снят как фильм, и в нем рассказывается чрезвычайно трагическая история Саввы, молодого сироты, который вынужден прибегнуть к насилию и сексу, чтобы выжить. Воздушный змей не сдерживается, и его изображения жестокости и сексуальности чрезвычайно интенсивны, особенно учитывая возраст Саввы. Воздушные змеи следовать за, Воздушный змей Освободитель , не так приятно, но по-прежнему торгуется тем же зрелым материалом. Воздушные змеи неоднозначная репутация не мешает ему получить дубляж, что не смягчает резкий материал.
1Сюжет о межвидовых обозревателях построен так, чтобы быть экстремальным
Межвидовые обозреватели вероятно, одно из самых противоречивых дублированных аниме за последние годы. Сериал стремится быть неуместным, и это комедия, в центре которой - эклектичные отношения авантюристов с различными существами по всей стране. Funimation транслировала три эпизода аниме с субтитрами и транслировала первый из дублированных эпизодов с планами на большее количество. Тем не менее, Funimation полностью отказалась от названия после того, как тема стала более интенсивной. Тот факт, что есть только одна дублированная серия, заставляет Межвидовые обозреватели еще более странно .
