Это был 1995 год, когда Сэйлор Мун впервые транслировался по американскому телевидению. Шоу имело невероятный успех. Фактически, это было одно из первых аниме, которое стало большим хитом в Америке. Сэйлор Мун помогли проложить путь к будущим успехам. Аниме нравится Отбеливать а также Наруто впоследствии стал довольно популярным за пределами Японии.
optad_b
В 2014 году вышла новая версия Сэйлор Мун Премьера в Японии. Сейлор Мун Кристалл будет немного отличаться от шоу, которое транслировалось в середине 90-х. Некоторые изменения, внесенные Кристаллом, были хорошими, хотя некоторые были непопулярны. Многие фанаты испытывали смешанные чувства к Кристалл . Хоть Сэйлор Мун продолжает оставаться популярным как внутри страны, так и за ее пределами.
9Разрушенный: ностальгическая тема
Когда «Сэйлор Мун» впервые дебютировала в 90-х, было популярно попытаться максимально американизировать шоу. Это включало американскую заглавную песню. Хотя многие современные аниме предпочитают сохранять оригинальное японское начало, Сэйлор Мун был выпущен до того, как стал популярным.
Многим фанатам не понравилась тема Сейлор Мун Кристалл . Новое открытие для Кристалл включает несколько красивых моментов анимации, а английская версия сохраняет оригинальное японское начало. Тем не менее, многие фанаты считают, что дебюту не хватает красоты оригинального дебюта.
8Исправлено: возврат к исходным именам
Одно из изменений, внесенных в американскую версию, заключалось в том, чтобы дать персонажам более американские имена. Имя Мотоки было изменено на Эндрю, имя Нару было изменено на Молли, а имя Гурио было изменено на Мелвин.
Сейлор Мун Кристалл сохраните оригинальные японские имена персонажей. Серена, Эми, Рэй, Лита и Мина снова превратились в Усаги, Ами, Рей, Макото и Минако. Хотя некоторых фанатов смущает изменение названия, многие фанаты похвалили Кристалл для сохранения большей части своего японского происхождения.
7Разрушенный: озвучивание
Люди, которые выросли на просмотре Сэйлор Мун в 90-е познакомятся с голосами всех любимых героев. Несмотря на то, что голоса Усаги и Нару назвали раздражающими, фанаты по-прежнему испытывают ностальгическую любовь к этому оригинальному звуку.
Оригинальная японская актриса озвучивания Нару была известна своим характерным голосом. В знак уважения к этому факту английская актриса озвучивания произнесла свои реплики столь же характерным голосом. Эти голоса все изменились в Сейлор Мун Кристалл и это изменение не понравилось фэндому.
6Исправлено: лучшая анимация
В анимация обоих шоу визуально потрясающая . Оригинал был полон пастельных тонов и красивых сцен. В анимационном стиле 90-х есть что-то девичье и очаровательное. Сэйлор Мун ряд.
Crystal использует современные методы, чтобы придать обновленный вид. Новые визуальные эффекты потрясающие. Во многих сценах фоны выполнены в акварельном стиле, сохраняя девичье очарование оригинала. Это в сочетании с обновленной компьютерной графикой сохраняет ощущение оригинала, обеспечивая более плавные движения.
5Исправлено: лучше организовано
Многие фанаты негативно относятся к наполнителю, считая ненужный вздор чем-то, что отвлекает от реальной истории. Оригинальная Sailor Moon была полна наполнителя. Несколько томов манги растянулись на целые сезоны.
Чтобы растянуть время шоу, в шоу нужно было добавить много вещей. Иногда в этих вещах даже не было смысла. Было много несоответствий, которые образовались в шоу в результате усилий по увеличению времени его исполнения.
Без наполнителя у шоу более организованный сюжет. Оригинал Сэйлор Мун В аниме были некоторые несоответствия персонажам и сюжету. Иногда Рей была совершенно непривлекательной, а иногда злилась на Усаги, казалось бы, без причины. Минако казалась непоследовательной. Подсюжет Sailor V практически не упоминался в оригинальном аниме. Кристалл исправляет все проблемы, следуя стандартному сюжету вместо формулы монстра недели, которая была в оригинале.
4Исправлено: отношения Урана и Нептуна
Поскольку Сэйлор Мун аниме было представлено в Америке как детское шоу, в него пришлось внести некоторые правки. Пришлось менять реплики, не выпускать серии и полностью менять определенные отношения.
Одной из самых больших жалоб фанатов было изменение отношений Урана и Нептуна. Оригинал превратил двоих из любовников в кузенов. Это изменение сделало их действия жуткими. Беспокойство фанатов по поводу их отношений исчезло, когда их первоначальные отношения были восстановлены Сейлор Мун Кристалл .
3Исправлено: Усаги и Мамору
В сердце Сэйлор Мун заключается роман между двумя главными героями. Усаги и Мамору - настоящая любовь друг друга. Они были вместе две жизни. Тем не менее, в оригинальном аниме в их отношениях были странные моменты.
Мамору относился к Усаги несколько ужасно , всегда высмеивала ее, когда они встречались друг с другом. У него была зрелость, которой, казалось, всегда не хватало Усаги. Лучше заговор Сейлор Мун Кристалл исправляет множество проблем, возникших в их отношениях в оригинальном аниме.
дваРазрушенный: Развитие персонажа
Растянутый сюжет оригинального аниме позволил определенному развитию персонажа, который Кристалл не хватает. Были эпизоды оригинального сериала, в которых основное внимание уделялось товарищам Усаги, матросам-скаутам.
Врагам давали шанс получить предысторию и нарисовать сюжетные линии в оригинале. Фанатам была предоставлена возможность познакомиться с людьми, с которыми боролись скауты. Кристал просто сосредотачивается на Усаги. Моряки-разведчики получили возможность вести себя более последовательно, но у них отняли шансы на сияние.
1Исправлено: следует манге
Фанаты могут вспоминать о Сэйлор Мун с любовью, но сериал не очень хорошо следует манге. Наполнитель часто заставляет шоу отклоняться от исходной сюжетной линии, что приводит к ошибкам непрерывности.
Сейлор Мун Кристалл стремится более строго следовать манге. Новое аниме сделало гораздо лучшую работу по адаптации истории манги к экрану. Пока Кристалл не дает точного следования манге, она работает лучше, чем оригинал.
