Атака Титанов: как небольшие изменения спасли скандальный финал манги

«Атака Титанов: Последние главы» завершила новаторское аниме и, что более важно, исправила спорный финал манги.

Краткое содержание

• Attack on Titan: The Final Chapters искупает спорный финал манги, исправляя недостатки повествования и темы, которые испортили оригинальный финал.
• В аниме были внесены существенные изменения в ключевые сцены: Эрен взял на себя ответственность за свои действия, а Армин выступил за способность человечества творить добро.
• Изменения в Attack on Titan: The Final Chapters превратили историю в более значимое и симпатичное изображение.

Спустя 10 лет и навсегда изменив мир аниме, Атака Титана наконец завершился выпуском последних трех серий через Атака Титанов: Последние главы. Хотя выход полнометражного финала сам по себе был событием, на его спине стояло гораздо больше, чем просто рейтинги. Фанаты посмотрели на Атака титанов последние эпизоды, чтобы искупить противоречивый финал манги, и, к счастью, они не были разочарованы.

Атака титанов Оригинальный финал «Глава 139: Движение к этому дереву на холме» в одночасье подорвал репутацию манги. Несмотря на то, что Хадзиме Исаяма и его команда по-прежнему великолепно иллюстрировали мангу, сюжетный выбор и темы были настолько плохими, что заставили самых резких критиков и самых страстных поклонников манги согласиться с тем, что она заранее все испортила. изменения в его адаптации.

ВНИМАНИЕ: впереди спойлеры.

Как «Атака Титанов» меняет жанр меха

Оригинальный финал «Атаки Титанов» подтвердил худшие подозрения критиков и фанатов

Короче говоря, глава 139 противоречиво превозносила Эрена Йегера, одновременно освобождая выживших персонажей от любой ответственности, которую они несут перед миром, который Эрен только что убил. Единственное, что было хуже, чем заявление Эрена о том, что он убил почти 80% всего живого ради Эльдии, это то, что Армин Арлерт со слезами на глазах благодарил его за это. Эпилог затем показал, что планы Эрена напугать мир, заставить Эльдию оставить в покое и превратить его друзей в героев войны были тщетными, потому что Эльдия была уничтожена войной несколько поколений спустя.

Манга оправдала глобальный геноцид Эрена как самооборону. Все остальные страны и люди можно было расширять, пока Элдия была в безопасности. Манга, утверждающая, что милитаризация и изоляция являются единственными решениями простой возможности конфликта, также разоблачает Атака титанов лежащий в основе фашизма. Это опровергло все предыдущие утверждения о том, что манга тонко критикует столь опасную и ненавистную политику. Открытая поддержка Исаймой правого крыла Японии только ухудшила ситуацию. Глава 139 подтвердила опасения критиков о том, что Атака Титана был нигилистическим и регрессивно-консервативным. Поклонники, защищавшие мангу, больше не могли этого делать и были потрясены и встревожены. После негативной реакции Исаяма добавил новые страницы и переписал некоторые части, чтобы лучше объяснить спорные моменты, такие как «любовь» Имира к ее обидчику королю Фрицу. Он даже извинился перед читателями за то, что разочаровал их.

Атака Титанов: в последних главах внесены небольшие, но существенные изменения

Почему аниме, такое как JJK и AoT, должно отличаться от исходного материала

Говоря в широком смысле, Атака Титанов: Последние главы остался верен манге. Остатки Альянса остановили Грохот, убив Эрена, выжившие начали новую жизнь, а Эльдия (и, предположительно, весь мир) была уничтожена в будущей войне. Но чтобы достичь этих целей, в аниме были внесены небольшие, но существенные изменения. В аниме выжившие помогали в оказании помощи после грохота. Леви Акерман развлекал детей-беженцев, Габи Браун и Фалько Грайс сажали деревья, а Елена помогала Оньякопону доставлять помощь. Первоначально Леви, Габи, Фалько и Оньякопон исследовали мир как туристы. Елена, как ни странно, отсутствовала, несмотря на то, что сыграла важную роль в финальной арке. В манге ее в последний раз видели в спасательной шлюпке Киеми Азумабито.

Самым большим изменением стал разговор Эрена и Армина в «Пути». В отличие от манги, Эрен назвал себя идиотом, полагая, что единственным решением проблем Элдии является геноцид. Вместо того, чтобы оправдать массовое убийство Эрена, Армин назвал незрелость и ограниченность Эрена. Хотя он пожалел своего лучшего друга и наконец понял, что довело его до крайности, Армин все же знал, что Эрен не подлежит искуплению. По крайней мере, он поблагодарил Эрена за то, что он вдохновил его и элдийцев мечтать о мире за стенами. Прежде чем проснуться, Армин пообещал помочь Эрену взять на себя его вину, боль и ответственность. Он также пообещал воссоединиться с ним в аду.

«Атака Титанов: Последние главы» значительно улучшили исходную концовку

Атака Титанов: Последняя глава Изменения не изменили основные события, такие как уничтожение Эреном силы Титанов или смерть Микасы Акерман от старости, но они изменили общие послания и темы истории. Заставив Эрена признать, насколько он чудовищен, аниме избежало нигилистической ловушки, в которую попала манга и многие подобные темные аниме. Чаще всего антигероям, таким как Эрен, позволялось совершать отвратительные злодеяния, потому что в прошлом с ними поступили несправедливо. Другие персонажи и текст согласились с ними и даже почитали рассматриваемого антигероя. Это выставило их истории как юношеские и потакающие своим желаниям, несмотря на любые заявления о «зрелости».

Поклонники были оскорблены не существованием этих тем, а тем фактом, что Атака титанов манга в конечном итоге ничем не отличалась от менее значимых, но столь же циничных и юношеских произведений. Случай Эрена был настолько экстремальным, что он превратил мангу из символа поколения в острую и националистическую силовую фантазию. Здесь грубая сила и беспрецедентная жестокость приравнивались к силе и оправдывались как необходимое зло. Сострадание и мир высмеивались как слабости. Этот нигилизм не просто оправдывал действия Эрена, но и содержал фаталистическое послание. Человеческая природа по своей природе жестока и склонна к самоуничтожению, поэтому никто (как персонажи, так и читатели) не должен надеяться на лучшее или даже пытаться улучшить ситуацию.

Аниме выкуплено Атака Титана заставив Эрена взять на себя ответственность за свое зло и заставив Армина говорить от имени человечества. Вместо того, чтобы быть «рабом свободы», бессильным перед судьбой и судьбой, Эрен теперь стал трагическим монстром, который обманывал себя, думая, что у него нет контроля, чтобы справиться со своей виной и сожалением. В аниме подчеркивалось, что, несмотря на всю свою силу и ужас, Эрен (и, как следствие, другие антигерои, подобные ему) был всего лишь грустным и жалким подростком, который был в тупике. Это превратило Эрена из невыносимо самовозвеличивающегося мученика в мальчика, несправедливо лишенного детства и вынужденного нести огромную судьбу. Это также сделало бессмертную любовь Микасы к Эрену более сочувственной. Вместо того, чтобы влюбиться в нераскаявшегося и самодовольного монстра, Микаса, к сожалению, была единственной, кто мог видеть последние остатки человечности Эрена.

Ханджи не заслужила своей участи в «Атаке Титанов»

Точно так же страстное обращение Армина к человечности Эрена свело на нет утомительную финальную точку манги и придало аниме более осмысленную концовку. Это также была лучшая отдача от его столь же страстного разговора с Зиком Йегером ранее в «Пути». Хотя в будущем Элдия может оказаться в состоянии войны, и даже если конфликт никогда не удастся по-настоящему искоренить, Армин все еще верил в способность людей творить добро. Вера Армина в святость жизни заставила эпилог, в котором мир погрузился в войну, больше напоминать неизбежную глупость человечества, а не мрачное самоисполняющееся пророчество, которому сдался Эрен. Война может быть и неизбежна, но это все равно не дает Эрену (или кому-либо еще) права убивать миллиарды и называть геноцид актом милосердия. Гораздо важнее было убедиться, что люди могут жить, любить и процветать в настоящем.

Эта ответственность перед другими распространялась и на выживших персонажей. Вместо того, чтобы покинуть мир, чтобы развлечься, Габи, Фалько, часто неправильно понимаемый Леви и другие были показаны активными усилиями по созданию лучшего будущего. Возвращение Альянса в Элдию от имени мира также казалось более искренним в аниме благодаря принципиальной моральной позиции Армина. Это резко контрастировало с возвращением Альянса в манге, которое казалось странным и лицемерным, поскольку они (особенно Армин) считали, что Эрен, убивающий большую часть человечества от их имени, — это нормально. Казалось, что они говорили от имени мира только потому, что не хотели, чтобы другие страны отомстили Элдии, а не потому, что они действительно заботились о достижении мира.

Благодаря этим изменениям, Атака Титанов: Последние главы искупил эту историю даже для самых измученных фанатов. Когда Атака Титанов: Последний сезон В начале многие беспокоились о том, как будет адаптирован спорный финал манги, если вообще будет. Некоторые даже молились, чтобы MAPPA создала финал в стиле аниме. К счастью, аниме сохранило лучшее из видения Исаямы, но при этом внесло необходимые коррективы. Атака титанов последние эпизоды не просто отменили худшие последствия исходного материала; они укрепили место сериала в истории аниме как современной классики.