ФИЛЬМ ГОРОДСКАЯ ЛЕГЕНДА : 'Baby, It's Cold Outside' никогда не предназначался для широкой публики.
optad_b
Есть старый британский детский стишок под названием «Маленький Томми Такер», который гласит:
Маленький Томми Такер поет на ужин. Что мы ему подадим? Белый хлеб с маслом. Как он нарежет егоБез ножа? Как он выйдет замуж без жены?
Рифма популяризировала фразу `` спой на ужин '' (хотя рифма не использовала эту фразу), означающую выполнение работы в обмен на то, что вы хотите (знаете, например, если вы хотите, чтобы кто-то позволил вам остаться на их месте , придется согласиться помыть посуду или что-то в этом роде, «спеть на ужин»).
Что ж, в золотой век Голливуда эта фраза использовалась буквально, так как, когда известные певцы или композиторы из фильмов посещали званые обеды, для них стало обычным хвастаться своими трубками, исполняя свои самые известные песни. Отсюда и возникла песня «Baby, It's Cold Outside».
Фрэнк Лессер работал писателем в конце 1920-х - начале 1930-х годов, поддерживая свою семью после внезапной смерти отца, когда Лессеру было 16 лет. Лессер в конечном итоге стал относительно успешным автором текстов, даже поставив свой первый бродвейский мюзикл в 1936 году. Он провалился. Как выяснилось, наполовину успешный автор текстов в Нью-Йорке не оплачивал счета (у Лессера на короткое время была работа по прикреплению крышек к крышкам бутылочек с инсектицидом). Затем Лессер заключил сделку с Universal Studios, чтобы помочь написать песни для фильмов. Он поехал в Лос-Анджелес и, оказавшись там, послал за своей девушкой Линн Гарланд (певица в клубе, где Лессер иногда пел), и они поженились. Лессер довольно быстро потерял концерт в Universal, но затем он подписал контракт с Paramount и вскоре стал одним из самых успешных лириков в Голливуде, хотя в основном для написания текстов для новых песен. Он поступил в армию во время Второй мировой войны и писал песни для авиакорпуса.
После того, как он ушел из армии, Лессер начал писать мелодии для своих песен и сам стал соавтором. Что ж, в тот период, в 1944 году, Лессер и Гарланд устроили представление, которое они устраивали на вечеринках, под названием «Детка, на улице холодно». Фишка заключалась в том, что это был знак для людей, чтобы они сняли пальто и ушли в конце вечеринки.
Песня приобрела почти легендарный статус среди голливудской элиты, и Лессера и Гарланда постоянно просили петь ее на вечеринках. Затем Лессер продал его для использования в фильме 1949 года «Дочь Нептуна». Вот его дебют в сцене между Рикардо Монтальбан и Эстер Уильямс ...
Позже это было повторено, с изменением пола, между Бетти Гарретт и Рэдом Скелтоном ...
Песня стала огромным хитом, и она принесла Лессеру его первую премию Американской киноакадемии за лучшую песню. Затем кавер на песню сделал Дин Мартин, который сделал ее рождественским стандартом ...
Песня стала классикой, заметно снявшись в таких фильмах, как Эльф ...
Но это также вызвало споры, поскольку тексты песен 1944 года явно были написаны в другое время, с совершенно другими сексуальными нравами. Люди начали называть это песней о «изнасиловании на свидании» из-за того, что певец, кажется, отказывается принимать ответ «нет», и, конечно же, из-за противоречивой лирики, когда певица говорит: «Что в этом напитке? ' предполагая, что мужчина накачал ее наркотиками (или, в качестве альтернативы, напоил ее, чтобы она переспала с ним). Песня была написана как кокетливый стеб и строчка «Что в этом напитке?» было старым отрывком, когда кто-то произносил эту фразу, чтобы оправдать свое поведение. Знаете, они делали что-нибудь опрометчивое и говорили: «Что в этом напитке?» Это комедийный эпизод, который был знаком в то время, но не так сильно сейчас, что делает его использование очень плохим.
Однако, хотя будет справедливо сказать, что песня не является «изнасилованием на свидании», это не означает, что она не проблематична в других отношениях. Вы можете сказать, что это не «изнасилование», но при этом признать, что весь смысл песни в том, что женщина не может просто спать с парнем, она должна петь и танцевать, основываясь на давлении общества. пусть он «убедит» ее остаться и даст ей хороший «повод» переспать с ним. Это все еще очень схематично, даже если на самом деле демонстрирует сексуальный опыт по обоюдному согласию.
Однако удивительно то, что песня никогда не предназначалась для официального выпуска. Как уже отмечалось, Лессер и Гарланд исполняли песни на вечеринках, но изначально идея заключалась в том, что они никогда не позволят никому профессионально записать песню. Естественно, люди сразу же просили об этом, и предложения продолжались в течение следующих нескольких лет. Но это была просто «их» песня. Они даже сделали частную запись этого только для себя (вместе с рекламными фотографиями, на которых они это поют) ...
Гарланд не хотела, чтобы он ее продавал, отмечая в то время «Я чувствовал себя преданным, как если бы я застал его в постели с другой женщиной». Однако, как выяснилось, Лессера уже не давало покоя, насколько хороша эта песня. Это становилось почти мифологическим произведением. Он сказал своей жене «Если я не отпущу« Baby », я начну думать, что никогда не напишу другую песню так хорошо, как я думаю, эта».
И, что довольно забавно, хотя песня и получила «Оскар», на самом деле это было как раз перед тем, как Лессер написал свой первый бродвейский мюзикл «Парни и куклы» 1950-х годов, который принес Лессеру премию Тони. Позже он выиграл Пулитцеровскую премию за другой классический мюзикл «Как добиться успеха в бизнесе, не особо стараясь». Так что, я думаю, в конце концов, продажа этой песни была правильным решением, но удивительно, что такая классическая песня должна была храниться в секрете.
Легенда ...
СТАТУС: Правда
Обязательно проверьте мой архив раскрытых легенд кино чтобы узнать больше городских легенд о мире кино.
Не стесняйтесь (черт возьми, умоляю вас!) Писать свои предложения для будущих взносов! Мой адрес электронной почты: bcronin@legendsrevealed.com.