Корова и курица был частью поколения культовые шоу 90-х в сети Cartoon Network. Во многом это определяло стиль, тон и юмор западных мультфильмов на долгие годы. Как и многие его современники, Корова и курица содержал юмор и шутки, которые, скорее всего, вышли из-под контроля молодой целевой аудитории. Однако, в частности, в одном эпизоде, «Девочки-буйволы», дело зашло слишком далеко для трансляции. Показывая сырой и на носу шутки высмеивает лесбиянок, этот печально известный Корова и курица Эпизод был показан по телевидению только один раз. Вот посмотрите на печально известный эпизод, в котором цензоры раскалывали волосы больше, чем в любом другом.
optad_b
В эпизоде 2 сезона представлены одноименные Buffalo Gals, группа довольно грубых и неуклюжих дам, которые катаются на мотоциклах и носят шлемы буйвола. Сначала они появляются, врываясь в семейный дом Коровы и Курицы, где они сразу же начинают свое любимое занятие - жевать домашний ковер. Корова быстро очаровывается красотами крупного рогатого скота и подписывается, чтобы присоединиться к их выводку. Они участвуют в игривой игре в софтбол до того, как появляется Цыпленок, надеясь уговорить его сестру отказаться от участия в «Девушках Буффало».
Эпизод изобилует вопиющими сексуальными намеками, а именно в ущерб лесбиянкам. Девочки-бизоны изображены в невероятно грязной, отвратительной и враждебной манере, а именно по отношению к мужчинам. Когда отец Коровы и Цыпленка боится их, его жена замечает, что они определенно не гонятся за ним.
Точно так же, когда Цыпленок пытается вмешаться в Корову, присоединившуюся к их рядам, они сердито возражают с двойным смыслом, что они ненавидят «курицу». Лидер Девушек, Мунк Келли, также демонстрирует два женских символа на своей визитной карточке, делая шутку довольно очевидной.
В какой-то момент Галлов принимают за группу мужчин. Их любимая игра в софтбол - также известный лесбийский стереотип. Другие не столь тонкие шутки включают в себя поедание ковров и обсуждение «качки» и «ловли» во время игры в бейсбол. Не говоря уже о том, что главная песня поется, чтобы умолять других потенциальных девушек-буйволов «выйти» сегодня вечером. Термин Buffalo Gals также можно рассматривать как игру на наступательном термине «бычьи дамбы».
Пока Корова и курица Целевая аудитория, вероятно, не замечала всего этого, это быстро вызвало гнев родителей. В связи с жалобами, эпизод транслировался по телевидению только один раз 20 февраля 1998 года. Впоследствии он был заменен «Ортодонтической полицией» в будущих временных интервалах. Это верно для Netflix стриминг тоже, а это означает, что Buffalo Gals, вероятно, больше никогда не будет транслироваться, что, учитывая дурной вкус и уничижительный характер эпизода, является к лучшему.
