ВНИМАНИЕ! Следующее содержит спойлеры для Король Лев , сейчас в кинотеатрах.
optad_b
Оригинал король Лев был огромным хитом для Диснея, разыгравшись во многом в том же стиле и фанфарах, что и остальные фильмы студии «Ренессанс», что означало полагаться на веселый тон, чтобы помочь с более драматическими элементами повествования. Это был яркий и красочный мюзикл с множеством фарсовых моментов, которые продвигали повествование вперед, создавая твердый комический тон, позволяющий более светлым моментам обыгрывать более драматичные, когда они действительно появляются.
Однако новая версия Король Лев использует большую часть этой откровенной комедии, чтобы способствовать более драматической интерпретации материала. Утончены мотивы персонажей, усиливается насилие, а музыкальные номера резко сокращаются. Пытаясь сделать фильм более реалистичным, Дисней сделал Король Лев значительно более темный фильм, чем можно было ожидать.
ВОЙНА И МИР
Одно из самых всеобъемлющих изменений в повествовании - это невысказанная война, которая бушевала в природе годами. В оригинальном мультфильме круговорот жизни был твердо установленным законом страны. Несмотря на то, что гиены были врагами львов, они все же пытались избежать прямого конфликта. Фактически, в этом эпизоде даже есть какой-то странный фарс, в котором Зазу нагревается в гейзере и отправляется в воздух. В новом фильме отбрасывается большинство светлых аспектов этого, и при этом создается версия «Скалы гордости», которая представляет собой более темное место.
Гиены теперь открыто восстают против Муфасы и остальных львов. Их конфликт трактуется как холодная война, которая почти разгорается на ранней стадии. Примечательно, что с Шензи обращаются не только как с лидером гиены, но и как с самостоятельным игроком. Хотя она кланяется Муфасе, она почти радостно вызывает массовую войну, пытаясь хладнокровно убить Симбу.
Когда вся комедия убрана, это становится еще более мучительным. С атакующими гиенами обращаются как с гораздо более устрашающими персонажами. Их возможная битва со львами также жестокий , с каждым ударом гораздо больше силы и воздействия. Это увеличивает напряжение сцены, устраняя при этом единственный источник легкомыслия.
СЛОЖНЫЙ ВЫБОР
Многие персонажи в фильме во многом такие же, как и их оригинальные воплощения, но в некоторых случаях членам второго плана ставятся более сложные мотивы и цели. Это помогает расширить круг участников и их путь. Однако в основном эти изменения делают повествование более драматичным и суровым.
Ненависть Шрама к Муфасе намекает глубже, чем просто безумное стремление к власти. Вместо этого фильм подразумевает, что Шрам также испытывал чувства к будущей невесте Муфасы, Сараби. Шрам даже бросил вызов Муфасе и был за это избит. Предполагается даже, что именно отсюда он и получил своего тезку.
Установив это как истинную природу их конфликта, битва станет гораздо менее одномерной. Муфаса даже производит впечатление довольно резкого в такие моменты. Это не оправдывает убийство Шрама своего брата, но дает больше причин, по которым он может зайти так далеко.
Точно так же и другим участникам второго плана дается более драматическая роль, с которой приходится бороться. Зазу не проводит второй акт фильма в ловушке в клетке и не шутит со Шрамом, как в оригинале. Теперь он изгнанный посланник, все еще верный свергнутой королеве и постоянно пытающийся уклониться от гиен. Нала - не просто львица на охоте, она отчаянный подражатель борца за свободу, ищущий союзников, которые помогут освободить ее дом.
Подтверждено, что даже Тимон и Пумба являются изгнанниками по канонам, которые создали себе новый дом, при этом придерживаясь практически фаталистической интерпретации мантры Хакуна Матата.
Предыдущие версии персонажей не были так закрашены, вместо этого они предпочитали быть забавными и запоминающимися второстепенными ролями, а не полностью конкретизированными персонажами. Если что-нибудь, Король Лев должен был больше воспринять эти изменения и действительно отличаться от оригинального фильма. К сожалению, он не мог удержаться от попытки съесть свой торт и тоже его съесть.
ПОКАЗАТЬ НОМЕР
Оригинал король Лев по сути своей является мюзиклом и целиком принимает этот жанр. Это варьируется от припевов, создающих мир (Circle of Life), веселого главного героя, искренне поющего песню I Want (I Can't Wait To Be King), впечатляющей песни злодея (Be Prepared), комедийного номера для перерыва. (Hakuna Matata), романтическая баллада (Can You Feel The Love Tonight) и триумфальная расправа над первой песней. Его повествование построено на этой формуле. Это одна из причин, по которой было так легко превратиться в чрезвычайно успешный бродвейский мюзикл.
Но новый король Лев не пытается быть мюзиклом, несмотря на все песни в фильме. Одним из побочных эффектов передовых технологий и фотореалистичной анимации является то, что фильм имеет другой тон, чем оригинал. Стремясь к реализму, он удаляет большую часть фарса юмора своего предшественника, а также большую часть напыщенности, которая сопровождает (и дополняет) музыкальные элементы истории.
Это означает, что ни одна из песен не имеет той силы, которую они заслуживают, за исключением, может быть, Circle of Life. Создатели пытаются пойти навстречу более реалистичным элементам и вместо этого отбрасывают оба тона. Это создает странную путаницу в ущерб обоим элементам фильма. Честно говоря, король Лев Вместо этого следовало признать, что это другой фильм, чем оригинал, и полностью вырезать песни, чтобы дополнить новый тон фильма. Но эти музыкальные номера - большая часть того, почему фильм так любят даже десятилетия спустя, поэтому Дисней оставил их.
Это тоже позор, потому что другие более интересные элементы повествования создавали более тематически насыщенную версию фильма. Это могло уберечь фильм от того, чтобы его считали плохой копией оригинала, и позволило создателям фильма сделать что-то новое и захватывающее с материалом.
Режиссер Джон Фавро, Король Лев включает голоса Дональда Гловера, Сета Рогена, Чиветеля Эджиофора, Алфре Вударда, Билли Эйхнера, Джона Кани, Джона Оливера, Флоренс Касумба, Эрика Андре, Кигана-Майкла Ки, Джей Ди МакКрари, Шахади Райт Джозефа, Бейонсе Ноулз-Картер и Джеймса Эрла. Джонс.
