В Marvel мультивселенная огромен и является домом для всех возможных вариаций оригинальной Marvel Earth. В 2002 году Marvel выпустила серию комиксов, действие которых разворачивается во вселенной под названием Marvel Mangaverse, вселенной, где все персонажи Marvel были переработаны в характерном художественном стиле манги. Marvel Mangaverse: Каратель Авторы Питера Дэвида, Леа Эрнандес и GURU-eFX изображают Фрэнка Кастла радикально иначе.
optad_b
История начинается с того, что Каратель пытает бандита из преступного клана Сканг Ки на заброшенном складе. Это классическая сцена для Карателя, пока не выяснится, как именно Каратель его мучает: щекоча его ноги пером. Никаких ножей, паяльных ламп или плоскогубцев, только перышко и босые ноги бандита. Каратель в этой вселенной - не седой ветеран войны по имени Фрэнк Кастл. Вместо этого Каратель - японка по имени Сосуми, которая одевается для борьбы с преступностью в кимоно, ее лицо раскрашено в черно-белый цвет. Классический череп Карателя находится на спине кимоно Сосуми, хотя и в другом стиле.
Когда подкрепление мафиози прибывает, чтобы спасти своего партнера, Каратель убегает в ночь. На следующий день девушку по имени Хаши вызывают в кабинет директора своей школы. Выяснилось, что Хаши - младшая сестра директора школы, которой является не кто иной, как Сосуми. Хаши и Сосуми спорят о плохом поведении Хаши и наследстве, оставленном их умершими родителями. Хаши выбегает из офиса Сосуми, оставляя ее проверять устройство слежения, которое она установила на гангстере, которого допрашивала накануне вечером.
Проблема быстро решается, когда Каратель сталкивается с главой преступного клана Сканг Ки, Хо, в ее штаб-квартире. Прежде чем Каратель успевает схватить, Хоанони, мифический японский демон, пробивает стену и атакует. Когда они схватили Карателя и заставили ее умереть, Хаши врывается в цитадель Сканг Ки и побеждает они. Вместе Хаши и Каратель управляют преступным кланом из Токио. Проблема закрывается на перспективе того, что Хаши владеет проклятым мечом, переданным от их родителей, и на том, как она может присоединиться к своей сестре в наказании преступного мира.
Marvel Mangaverse: Каратель идет странным путем. С одной стороны, он ни в малейшей степени не воспринимает себя всерьез, обслуживая более молодую аудиторию с ее явной глупостью. Каратель допрашивает людей, щекоча и шлепая их. Хо в какой-то момент даже поднимает задницу и шлепает Карателя. С другой стороны, он наполнен контентом, который оставляет во рту довольно неприятный привкус. Имя преступного клана - Сканг Ки, а полное имя их лидера - Сканг Ки Хо. Прочтите это вслух быстро. 2002 год был давным-давно, но даже тогда использование небрежного расового юмора было не лучшей идеей, а сегодня это еще менее забавно. В лучшем, Marvel Mangaverse: Каратель сродни утреннему субботнему мультфильму с его беззаботным взглядом на классически серьезного персонажа. В худшем случае это излишне расистская история, в которой больше стонов, чем смеха.
Хотя Marvel Mangaverse не была лучшим выходом из Дома идей, нельзя отрицать, что он был успешным в представлении совершенно новых и совершенно разных взглядов на известных персонажей и историй. Мангаавселенная официально зарегистрирована в мультивселенной Marvel как Земля-2301, поэтому всегда есть вероятность, что она может появиться еще раз где-нибудь в будущем. Если контент немного доработан и доработан, забытая вселенная может предложить новые истории это весело и оригинально.
