Одно из самых ожидаемых предстоящих шоу - драма Райана Мерфи, Ratched , приквел к классике 1975 года Пролетая над гнездом кукушки , который представляет собой происхождение медсестры психиатрической больницы Милдред Рэтчед. В сериале Netflix Сара Полсон играет культовую роль Милдред, когда она прибывает в Северную Калифорнию в конце 1940-х годов и пробивается на работу в местном психиатрическом учреждении. Несмотря на то, что она представляет себя такой, какой должна быть заботливая медсестра, у Милдред есть зловещие скрытые мотивы, которые заставляют ее идти по пути к тому, чтобы стать чудовищной сиделкой, увиденной в фильме.
optad_b
Актеры сериала, в том числе Полсон, Синтия Никсон, Шэрон Стоун, Джон Джон Брионес, Финн Виттрок и Софи Оконедо, собрались на виртуальную пресс-конференцию в преддверии Ratched Выпуск от 18 сентября. Они обсудили проблемы подхода к проекту, основанного на легендарном персонаже, на что это похоже на съемочную площадку Райана Мерфи и на работу над шоу, в котором женщины расширены.
Полсон откровенно рассказала о том давлении, которое она чувствовала, взяв на себя роль, столь незабываемую, начатую Луизой Флетчер. Однако она заметила это, поскольку Милдред никогда не рассказывала предысторию в Пролетая над гнездом кукушки , у сериала была большая гибкость, чтобы изобрести рассказанную историю. «Было бы невозможно осуществить это, не думая, что мы должны показать здесь что-то, чего еще предстоит увидеть, и это полностью зависит от нас», - сказал Полсон. «И это огромная свобода, и мы можем придать контекст и глубину вещам, которых, возможно, не было [в фильме]».

В результате Полсона привлекла идея исследовать Милдред, прежде чем она стала закоренелым антагонистом из фильма. «Думаю, мне было бы не интересно исследовать непористые части Милдред Рэтчед», - отметил Полсон. - А в фильме… она кальцинированная, есть твердость, ничего не выходит, понимаете. И я помню, когда впервые увидел фильм, много лет назад подумал, что она абсолютно злодейка, зло и все такое. А потом, когда я пересмотрел это перед тем, как мы начали [шоу], я подумал, что вы знаете, что это женщина, которая является своего рода жертвой патриархальной инфраструктуры в этой больнице, что вполне возможно, и можно ли считать, что она этого не сделала. иметь любой выбор относительно того, сможет ли она получить доступ к своему сердцу в своей работе, сможет ли она привнести в работу свою женственность и женственность. Вы знаете, как насчет того, чтобы обдумать эту идею, и что она не злодейка, а человек, у которого не было выхода ...
«Но я должен был поверить, что если я собирался сыграть это, она сделала [то, что она сделала в фильме], потому что думала, что придерживается какого-то правила, которое, по ее мнению, было наиболее правильным, возможно, ограниченное в ее мышлении из-за эра. Так что меня заинтересовала идея о том, кто такая Милдред Рэтчед, когда она берет этот ключ, поворачивает его и входит в свой дом во время этого фильма. Кто эта женщина?'
Несмотря на сложные сценарии и сюжеты шоу, актеры показали, что они прекрасно провели время вместе. Брионес, который играет доктора Ганновера, главу психиатрической больницы, в которой работает Милдред, сказал, что это был его первый раз, когда он работал напрямую с Райаном Мерфи, который руководил первыми двумя эпизодами сериала, и поэтому «это было немного пугающе, но Я любил каждую минуту этого….
«На самом деле, трудно понять [Мерфи], шутит ли он или серьезно, - добавил Брионес. «И в первый раз, когда он посмотрел на меня, я был в моем костюме и парике, он посмотрел на меня, и это было примерно в футе от моего лица, и сказал:« Хорошо », а затем ушел. И я думаю, что это все настроило для меня. Легко, но в то же время серьезно »
Точно так же ветеринар Мерфи Виттрок, который играет терпеливого Эдмунда Толлесона, рассмешил Полсона, заявив: «Я думаю, что в целом это похоже на то, что даже когда это самая сумасшедшая, самая кровавая и грустная сцена, иногда бывает такая атмосфера вечеринки, которую [Мерфи] может создать. '
Тем временем Полсон рассказал об уникальном опыте как главного героя шоу, так и исполнительного продюсера. «Да, это было для меня другое, потому что ... Я никогда раньше не играл главного персонажа, у меня никогда не было ни одного шоу, я никогда раньше не был исполнительным продюсером шоу, и это все. из-за [Мерфи], - поделился Полсон. «И это было для него очень важно. Отчасти это было причиной того, что я так боялся это сделать, потому что я подумал, знаете ли, у меня нет большого опыта, чтобы вмешиваться в то, что он повторял мне снова и снова, например: `` Шагни внутрь ''. твоя сила, войди в свою силу ». Было интересно. Это был интересный опыт - подумать за пределами моего узкого взгляда на собственное выступление и подумать о шоу в целом и о том, что это была за история ».

Несмотря на то, что Полсон опасался взять на себя дополнительную роль, Стоун, которая играет богатую и эксцентричную Ленор, дала понять, что Полсон проделала отличную работу в качестве продюсера, а также выразила свое воодушевление по поводу участия в постановке, расширяющей возможности женщин. «Конечно, я не привык работать на телевидении, - заметил Стоун. «Так что я иду на работу, и обычно у меня есть сценарий, режиссер и план, и я неплохо в этом разбираюсь. А потом я иду работать [на Ratched ] и у меня нет скриптов. Потому что в один прекрасный день вы находитесь в 6-й серии, а на следующий день - в 1-й, а на следующий день - в 3-й серии, и у вас есть три разных режиссера, и вы не успели прочитать все эти серии. Так что примерно к пятому дню я уже сидел в кресле-прическе и говорил: «Блиааа ...» И именно тогда я действительно понял, какой эффектный продюсер такая Сара.
- А у меня такое - даже не знаю, как это сказать. Я имею в виду, я горжусь [Полсоном], - продолжил Стоун. «Вы знаете, в моем поколении мне не была предоставлена такая возможность…. Если бы я хотел что-то сделать, я бы действительно поговорил с… Когда я начал работать, это были я и 300 человек. Даже мой комод был мужчиной. Так что приходить на работу и иметь женщин-операторов и звукорежиссеров в каждом отделе, и работать со всеми этими актрисами… сначала было почти неловко, потому что… я даже не знала, на что это будет похоже. А затем пойти на работу, где женщины получают полномочия и предлагают возможности - даже возможности тех типов ролей, которые были написаны для каждого из нас, и то, как мужские роли даже уважаются на совершенно другом [уровне] ], слои эмоционального интеллекта - это совсем другое дело. И я так благодарен за это ».
Звезды рейтинга Сара Полсон, Синтия Никсон, Джуди Дэвис, Шэрон Стоун, Джон Джон Брионес, Финн Уиттрок, Чарли Карвер, Аманда Пламмер, Кори Столл, Винсент Д’Онофрио и Софи Оконедо. Премьера первого сезона состоится 18 сентября на Netflix.