В Anime Boston 2019 состоялась североамериканская премьера нового фильма Городской охотник: частные глаза Синдзюку с продюсерами Го Вакабаяси и Наохиро Огата, режиссером Кенджи Кодама и сценаристом Йоичи Като, которые после этого ответят на вопросы.
optad_b
При знакомстве с фильмом первая запись в Городской охотник франшизы через 20 лет, участники дискуссии спросили аудиторию, сколько посетителей были знакомы с предыдущими сериалами и фильмами. Судя по поднятию рук, толпа была равномерно разделена на фанатов и новичков.
Городской охотник: частные глаза Синдзюку достаточно доступен, чтобы прыгнуть, не зная заранее об объекте. Это простой и самодостаточный комедийный боевик категории B. Единственный момент, который кричит: «Тебе бы это понравилось больше, если бы у тебя была рекомендация», - это даже не кивок старому Городской охотник , но в другой манге Цукасы Ходзё, Кошачий глаз . Все, что вам нужно знать о главных героях, легко установить: Рио Саеба, «городской охотник», чередует борьбу с преступностью и присматривается к женщинам, а Каори сдерживает свои эксцессы своим верным молотом.
Синдзюку Private Eyes Самое интересное, когда Ре находится в боевом режиме. Рукопашный бой и перестрелка всегда захватывают. Хореография настолько точна и реалистична, что в некоторых местах можно задаться вопросом, был ли фильм снят на ротоскопе, но не использовались исходные кадры живых выступлений. Качество обусловлено мастерством аниматоров и любовью Кодамы к профессиональной борьбе.
С другой стороны, непристойный комедийный материал быстро утомляет. В начале фильма признается, что развратность его героя не очень хороша в 2019 году, а женские персонажи достаточно сильны, поэтому становится ясно, что поведение Ре высмеивают, а не одобряют. Тем не менее, шутка стареет, и когда большая часть середины фильма посвящена «времени промаха» Ре (да, это его настоящая крылатая фраза), легко потерять интерес.
Эстетика фильма привлекательна. Как и в недавнем Универсальном веке Гандам заголовки, анимация Sunrise плавно переводит старомодный дизайн персонажей в эпоху высокой четкости. Фон точно воссоздает современный Синдзюку (создатели фильма отметили, что они надеются, что это вдохновит фанатов на посещение). Саундтрек потрясающий, в нем по большей части перепрофилированы треки из истории Городской охотник франшиза. Озвучка становится еще более впечатляющей, когда понимаешь, что многим актерам, вернувшимся из оригинального сериала, сейчас за 60 и 70 лет.
История, однако, более производная. Был сделан осознанный выбор в пользу злодея из высоких технологий как части попытки модернизировать сеттинг. Тем не менее, эта история все еще кажется научной фантастикой 1990-х годов, единственная реальная разница в том, что сегодня наука чуть менее вымышленная. Самый интересный аспект заключается в том, что философия злодея, представленная как теоретическая в японском контексте, становится более едкой, если рассматривать ее в контексте одержимой оружием Америки. В противном случае это не тот фильм, который заставит задуматься. Он просто пытается развлечь, что дает неоднозначные результаты, в зависимости от того, фокусируется ли он на боевике или комедии.
Как бы то ни было, толпу на премьере развлекали повсюду. Кодама сказал, что по сравнению с реакцией японской аудитории «это была самая большая реакция, которую мы когда-либо получали». Като пошла еще дальше, назвав это «лучшей реакцией во всем мире». Такой вид попкорна действительно выигрывает от просмотра восторженной публикой.
Панельная дискуссия пролила свет на мыслительный процесс создания фильма. Като говорила о том, что телесериал может сильно менять тон между эпизодами, и что колебания фильма были попыткой уловить все качества оригинала. Като также признал, что поначалу опасался извращенности Ре, но Кодама обнаружил, что прыжки между героическим и неряшливым режимами Ре стали «увлекательными» как режиссер.
Компания Discotek Media лицензировала выпуск City Hunter: Shinjuku Private Eyes вместе со всем классическим аниме City Hunter.
