Звездный путь: Следующее поколение Data (Brent Spiner) - классический андроид, обладающий энциклопедическими знаниями и буквальным мышлением. Он один из андроидов типа Сунга (созданный доктором Нуньен Сунг и обладающий позитронными мозгами) и, возможно, самый значительный, учитывая его видное положение на военном корабле «Энтерпрайз». Ожидается, что андроиды хотя бы в какой-то мере оторваны от человеческих эмоций и внешних вещей, которые могут на них повлиять, но Дейта доказал обратное.
В сезоне 1, эпизоде 3, «Сейчас обнаженные» Предприятие Идет расследует «СС Циолковский», корабль, который без связи с внешним миром отправился на поиски умирающей звезды. Когда «Энтерпрайзу» удается связаться с ними, Дейта сбивает с толку беспорядочные звуки экипажа, прежде чем взрыв прерывает их; Пикард (Патрик Стюарт) приказывает некоторым членам экипажа отправиться на «Циолковский» для расследования.
Они обнаруживают корабль в беспорядке - Дейта описывает окрестности как последствия «дикой вечеринки» - и вскоре понимают, что экипаж и многие предметы на корабле улетели в космос через открытый аварийный люк. Яр (Дениз Кросби) находит на борту группу из десяти человек, все они частично или полностью раздеты и заморожены до смерти, и делает вывод, что они также отводили тепло корабля через люк. Ла Форж (ЛеВар Бертон) встречает замороженных членов экипажа и непреднамеренно касается тела, случайно заразив себя.
Становится ясно, что на него повлияло то, с чем они столкнулись на Циолковском, когда он начинает бесконтрольно потеть и огрызаться на остальных, когда они пытаются ему помочь. Доктор Крашер (Гейтс Макфадден) помещает его в лазарет, но когда она входит в свой кабинет, он убегает и начинает случайно распространять инфекцию, касаясь других членов экипажа.
Райкер (Джонатан Фрейкс) просит Дейту найти исторический инцидент, который имеет сходство с текущим затруднительным положением предприятия. Записи показывают, что молекулы углерода наполнили воду и вызвали алкогольную интоксикацию (здесь упоминается Звездный путь: Оригинальный сериал Сезон 1, Эпизод 6). Доктор Крашер использует эту информацию, чтобы создать лекарство, хотя ее первая попытка не срабатывает.
Данные отправляются, чтобы отвезти Яра, который стал гиперсексуальным после контакта с опьяняющей загадочной болезнью, в лазарет, отчасти потому, что Пикард считает, что Дейта будет невосприимчивой к болезни. Яр переоделся в провокационный наряд и пытается его соблазнить. Она делится с Дейтой частью своей личной истории, и он, кажется, искренне тронул ее эмоциональное признание. Она прикасается к нему, и инфекция фактически распространяется на него, что побуждает Дейту положительно отреагировать на ее соблазнение, прежде чем последовать за ней в ее комнату.
Позже Дейта снова появляется на мостике и ведет себя «пьяно», как и другие члены экипажа. Пикард смущен своим поведением, учитывая, что Дейта - андроид. Однако он, по-видимому, не застрахован от водной интоксикации, распространяющейся по кораблю. Данные отправляются для помощи в инженерии, поскольку он единственный, кто может вовремя починить корабль, чтобы избежать неминуемой гибели. В конце концов, ему и Уэсли (Уил Уитон) удается спасти корабль, и доктор Крашер вакцинирует команду от болезни.
Этот необычный TNG Этот эпизод доказал, что андроиды, по крайней мере андроиды типа Сун, могут быть невосприимчивы к алкоголю и его эффектам, но отравление поливодой влияет на них так же, как и на людей. Хотя Дейта не может напиться в традиционном понимании этого слова, это самая близкая аудитория к подвыпившему Дейту.
