Во «Властелине колец» Гэндальф известен под разными именами, в том числе: Митрандир, Олорин и Таркун. Вот что они все означают.
optad_b
Эта статья является частью каталога: История, силы, взаимоотношения и теории Гэндальфа «Властелин колец». В Властелин колец Имена персонажей были очень важны, а их титулы имели большой вес. Например, некоторых персонажей лучше всего можно было узнать по их предкам, например, Гимли, сын Глоина, или Арагорн, сын Араторна. При этом особое внимание уделялось происхождению персонажа и обычно указывалось на право на видное положение. Между тем, другие персонажи были известны под эпитетом, говорящим об их великих делах, их внешности или объекте их вожделения.
Один из лучших эпитетов Властелин колец принадлежал нуменорскому королю Ар-Фаразону Золотому. Он был настолько одержим золотом и обретением вечной жизни, что напал на Валинор и стал причиной разрушения Нуменора. Другими великими эпитетами были Элендиль Высокий, Глаурунг Отец Драконов и Ульмо Повелитель Вод. В отличие от многих из этих великих титулов, эпитет Гэндальфа был довольно простым. Чаще всего его называли «Гэндальф Серый». На самом деле это говорило о его волшебных способностях, но для многих людей это имя просто относилось к его серому плащу. Это отразилось во многих именах, которые использовал Гэндальф, потому что большинство из них просто описывали его внешний вид на разных языках. Итак, вот краткое изложение всех имен, под которыми ходил Гэндальф.
СВЯЗАННЫЙ: Почему Гэндальф не предупредил Братство о Балроге во «Властелине колец»?
Почему Гэндальфа во «Властелине колец» зовут Митрандиром?
Большинство хоббитов (и многие люди) в Властелин колец называл Гэндальфа «Гэндальф». Это имя означало «Эльф-Жезл» на простонародном языке, который относился к физическому посоху, который он носил с собой. Тем не менее, это также отражалось в воздухе, который он носил, а это означало, что, хотя он и не выставлял напоказ свою силу, многие простые люди могли чувствовать, что Гэндальф не был нормальным человеком. Итак, они считали, что он был связан с эльфами - отсюда и имя, которое означало «Эльф-Жезл».
Эльфы, однако, не использовали имя «Гэндальф», потому что знали, что Гэндальф не был эльфом. Вместо этого большинство из них (и некоторые люди) называли его «Митрандир». Самое смешное, что значение Митрандира далеко не так причудливо, как кажется. Согласно синдаринскому переводу, «мит» означало «серый», «ран» означало «бродить», а «рандир» означало «паломник». Таким образом, «Митрандир» означало «Серый Странник» и было простым описанием внешности Гэндальфа.
СВЯЗАННЫЙ: Почему Гэндальф помогал Торину в поисках Торина в «Хоббите»
Объяснение других имен Гэндальфа из «Властелина колец»
Настоящее имя Гэндальфа на самом деле было Олорин. Это было его имя как Майара и имя, которое он использовал в Валиноре. На языке квенья (высших эльфов) оно означало сон или видение, но никогда не использовалось в Средиземье. Как и все остальные, гномье имя Гэндальфа относилось к его внешности. На древнем языке гномов Кхуздула «Таркун» означало «Серый человек» или «Человек-посох». Итак, именно так гномы называли Гэндальфа.
К сожалению, не все любили Гэндальфа и называли его благоприятными именами. Люди юга Средиземья называли его Инканус. На языке харадрим это имя означало «Северный шпион» и указывало на его постоянное вмешательство и заметные странствия. Гэндальф столкнулся с похожей ситуацией, когда прибыл в Рохан в Две Башни . Там Грима Гнилоуст назвал его «Латспелл», что означало «Плохие новости». Точно так же одержимый Теоден называл Гэндальфа «Грозовой вороной», имея в виду склонность Гэндальфа появляться, когда назревали проблемы. Когда Гэндальф разрушил чары Сарумана, Теоден снова обратился к волшебнику, как обычно, назвав его «Гэндальф Седогрив», что, опять же, относилось к его сером плащу.
Последние два имени Гэндальфа были скорее титулами, чем настоящими именами. В Братство кольца Гэндальф сразился с Балрогом и победил демона. Огромное усилие потребовало больше сил, чем было у Гэндальфа, и он умер. Однако его отправили обратно в Средиземье как «Гэндальфа Белого». Изменение имени сделало очевидным, что он продвинулся в рядах волшебников и занял место Сарумана в качестве лидера Истари. Благодаря этому Гэндальф на протяжении большей части времени стал известен как «Белый всадник». Две Башни. Эти последние два имени были кульминацией цели Гэндальфа в Средиземье. Будучи Белым Волшебником, он помог победить Саурона и вскоре вернулся в Валинор, где снова стал известен как Олорин.
