ФИЛЬМ ГОРОДСКАЯ ЛЕГЕНДА : Роберт Де Ниро был «обменян» от Paramount на MGM, чтобы Аль Пачино мог быть допущен к участию в «Крестном отце».
optad_b
Когда он был выпущен, «Крестный отец» стал одним из тех редких фильмов, которые были коммерческими блокбастерами, но в то же время считались шедеврами критики. Однако путь к успеху был непростым, поскольку производство фильма было затруднено с самого начала, так как продюсер Роберт Эванс и режиссер Фрэнсис Форд Коппола конфликтовали на протяжении съемок фильма (когда-то я сделал легенду о том, как одна сцена была вырезана из первого Крестного отца, а затем переделана во втором Крестном отце и тоже была вырезана там !). Черт возьми, даже ДО того, как они начали сниматься, двое мужчин столкнулись по ряду вопросов, включая кастинг, пожалуй, самых важных ролей в фильме, роли Майкла Корлеоне, младшего сына Дона Вито Корлеоне, чье место в порядке рождения позволил ему избежать давления, связанного с необходимостью следовать по стопам отца, поэтому Майкл был Корлеоне, которому суждено было стать законным. Конечно, все никогда не складывается так, как вы их планируете, и вместо этого Майкл вынужден стать `` крестным отцом '' семьи Корлеоне, одновременно `` заботясь обо всех семейных делах '' в шокирующий день насилия (думаю, я Технически я балую для вас «Крестного отца», но, я имею в виду, это «Крестный отец», верно? Вы ведь знаете, что происходит в «Крестном отце», верно?).
Роль досталась Аль Пачино , который был в этом гениален. Позже Пачино повторит роль в «Крестном отце II», который был редким продолжением, которое, возможно, было даже БОЛЬШЕ признано, чем оригинал. Оба фильма получили премию Оскар за лучший фильм (очень редкое достижение для сиквела).
Как бы то ни было, Коппола и Эванс много спорили из-за того, что Пачино получил роль. Эванс был категорически против. Пачино был относительно неизвестным исполнителем, и роль была настолько хороша, что Эванс (и другие руководители Paramount Studios) считали, что роль должна играть звезда. У них уже была главная звезда в Марлоне Брандо для Вито Корлеоне, они хотели звезду, которая могла бы сравниться с Брандо. Поскольку они не могли просто остановиться на Пачино, они прослушали многих других актеров (один актер, Джеймс Каан, оказался в роли вспыльчивого брата Майкла, Сонни). Одним из актеров, которых они пробовали на эту роль (а также для Сонни), был еще более неизвестный актер по имени Роберт Де Ниро. Де Ниро не получил ни одной из главных ролей, но Копполе он понравился настолько, что он поставил его на роль Поли, личного водителя Вито Корлеоне (который позже предает Вито, а затем убит за его предательство).
Ладно, время идет, и Пачино становится нетерпеливым из-за того, что его ТРИ раза проверяли на экране для этого фильма, а они все еще не соглашаются с ним. Поэтому его агент решает, что хватит, и заключает сделку с MGM, что Пачино сыграет одну из главных ролей в комедийном гангстерском фильме «Банда, которая не может стрелять прямо». Его агент сделал это без явного разрешения Пачино.
Через несколько дней после согласия сниматься в этом фильме Paramount наконец предлагает роль Пачино.
Как гласит история, в рамках переговоров с MGM о разрешении Пачино сниматься в «Крестном отце» Paramount согласилась обменять их на Де Ниро, который уйдет из «Крестного отца» и сыграет главную роль в «Бригаде, которая не смогла стрелять прямо» вместо Пачино.
Однако я думаю, что это немного натянуто. Мартин Брегман, давний менеджер Пачино, напомнил эту ситуацию Эндрю Юлу для «Аль Пачино: жизнь на проводе»: «Все решалось в Лос-Анджелесе, и все было очень влиятельно. Ал не хотел выходить туда, чтобы уладить этот вопрос. Он чувствовал себя неуютно из-за этой сделки. Он не понимал, почему он должен был уйти; он никогда лично не соглашался сниматься в фильме; он нашел все это безумием. Я поехал за ним утром в день полета. Он сделал два выстрела перед тем, как сесть в самолет, а затем по дороге немного навеселе. Пришлось затащить его на собрание. Если бы я этого не сделал, ему бы никогда не разрешили сыграть «Крестного отца». Брегман объяснил, что они договорились, что Пачино сделает более поздний фильм для MGM (затем он похвастался, что Пачино на самом деле никогда не снимал фильм для MGM).
Лоуренс Гробель брал интервью у Пачино об этом позже, в 1970-х ...
А что вы получили за первого крестного отца?
За первый получил тридцать пять тысяч. Около пятнадцати тысяч я задолжал за судебные издержки.
Для чего?
Я был задействован в фильме «Банда, которая не могла стрелять прямо в MGM». Я не могу много говорить об этом, потому что не знаю подробностей. Об этом позаботится мой адвокат, но я должен был сказать «да» и расписаться, а потом появился крестный отец.
Позже Гробель вернулся к теме ...
А потом, после того, как картина [Крестный отец - BC] была сделана, MGM заполучила вас своих юристов?
Естественно. После «Крестного отца II» люди из MGM вспомнили о судебном иске против меня и сказали, что я задолжал им фотографию. Это была настоящая сумасшедшая судебная тяжба, которая обошлась мне в сотни тысяч долларов.
Затем Пачино объяснил, что в конечном итоге он просто пошел к главе MGM и уладил дело во внесудебном порядке (Пачино, конечно, к тому моменту был достаточно известен, чтобы делать такие вещи).
Конечно, не похоже, что была заключена какая-то официальная сделка с участием Де Ниро и Пачино, верно? Особенно, если спустя годы Пачино все еще занимался юридическими последствиями.
Между тем, в книге «Неприкасаемые: Роберт Де Ниро: без разрешения Энди Дугана» он описал ситуацию так:
В конце концов ему дали роль предателя Поли Гатто. Это была второстепенная роль, но он был счастлив ее принять. Но когда представился шанс сыграть главную роль в крупном фильме, он отказался от «Крестного отца» и записался на роль в «Бригаде, которая не могла стрелять прямо». Просто чтобы завершить раунд музыкальных кастингов, актер, который дал ему шанс, выйдя из «Банды, которая не могла стрелять прямо», был не кто иной, как Аль Пачино, который шел в противоположном направлении ».
В конце концов, однако, просто используя бритву Оккама, не кажется реалистичным, что Де Ниро был бы достаточно большой звездой, чтобы он СТОИТ «променять» его на фильм.
Кажется более вероятным, что ему только что предложили главную роль, и Коппола не собирался удерживать Де Ниро за крошечную роль в «Крестном отце», когда другая картина предлагала ему главную роль. Так что да, я уверен, что Коппола технически должен был отпустить Де Ниро из его контракта с Крестным отцом, но, похоже, это не было такой сделкой.
Конечно, забавно то, что благодаря тому, что он больше не играл Поли в «Крестном отце», Де Ниро получил возможность сыграть молодого Вито Корлеоне в «Крестном отце 2», который принес Де Ниро его первую премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана.
Так что я иду с легендой как ...
СТАТУС: Ложь
Спасибо Лоуренсу Гробелу, Эндрю Юлу и Энди Дугану за информацию (и, конечно же, спасибо Пачино и Брегману за их участие в этой информации).
Обязательно проверьте мой архив телесериалов раскрыты чтобы узнать больше городских легенд о мире телевидения.
Не стесняйтесь (черт возьми, умоляю вас!) Писать свои предложения для будущих взносов! Мой адрес электронной почты: bcronin@legendsrevealed.com.
