The Last of Us придаёт большое значение своей музыке, и последняя песня в эпизоде, «Never Let Me Down Again» группы Depeche Mode, очень значима.
optad_b

Ниже приведены спойлеры к 1-му эпизоду 1-го сезона «Последних из нас» «Когда ты потерян во тьме», который дебютировал в воскресенье, 15 января, на канале HBO.
Последний из нас доминировал в эфире благодаря умной адаптации сюжетной линии игры, что позволило ей войти в число величайших адаптаций видеоигр всех времен. Поскольку шоу продолжается, оно, вероятно, будет продолжать использовать умные детали, чтобы фанаты возвращались, и одна из таких деталей - это финальная песня первого эпизода «When You're Lost in the Darkness». Песня Depeche Mode «Never Let Me Down Again» имеет в этом эпизоде множество значений, имеющих отношение как к героям истории, так и к зрителям.
В дополнение к сигналу об опасности для Джоэла и компании, текст песни и повествование о будущем шоу являются важными и уместными тревожными сигналами. Начиная с игры в пустой комнате и заканчивая датой выхода, песня оказывает сильное влияние на повествование со многих точек зрения. При этом рассмотрение песни – как внутри повествования, так и вне его – поможет понять, что именно музыка будет означать в шоу.
СВЯЗАННЫЙ: Безымянный мальчик на премьере фильма «Последний из нас» важнее, чем вы думаете
Музыка The Last of Us важна для персонажей
Идея Последний из нас Музыка начинается, когда первый эпизод переходит в заключительный акт, когда Элли идентифицирует радистам кодовую систему Джоэла. Здесь музыка 60-х не означает ничего нового, 70-х означает новые акции, а 80-х означает проблемы. Когда Джоэл и компания покидают бостонский комплекс, в его теперь уже пустом жилом помещении включается радио, транслирующее хит Depeche Mode 1987 года «Never Let Me Down Again».
Дата выхода песни, конечно же, сигнализирует публике, что Джоэла ждут неприятности, поскольку он вместе с Элли отправляется через штаты в поисках ее безопасного убежища и своего брата. Немалое совпадение и то, что «Never» играет в пустой квартире, поскольку сингл известен своей длинной песней. Таким образом, было бы идеально гарантировать, что Джоэл знает о любых проблемах, за исключением того, что он уже давно ушел и не может вернуться, чтобы получить сообщение.
СВЯЗАННЫЙ: «Последние из нас» на канале HBO, включая актеров видеоигры, не были посвящены «фан-сервису»
Музыка The Last of Us сигнализирует о грядущей истории

Это все хорошо для истории с точки зрения диегетической музыки, но метатекстовая часть (которая актуальна скорее для зрителей, чем для персонажей) не менее важна. «Never Let Me Down Again» обычно считают песней о наркотиках, но в этом эпизоде она более значима из-за оптимистичной мелодии и суровых текстов. В тексте песни преимущественно повторяется заглавная фраза в контексте путешествия с дорогим другом, который в прошлом подвел певца. В этом контексте это, вероятно, апеллирует к предполагаемой неспособности Джоэла обеспечить безопасность своей дочери.
Шоу доказывает, что Джоэлу приходится держать в своем организме наркотики и алкоголь, чтобы помочь ему заснуть, и это также имеет некоторое влияние на текст песни. Наконец, несмотря на то, что им удалось избежать репрессивного режима Бостона, Джоэл и компания теперь попали в метафорический огонь. Хотя музыка оптимистична, тексты угнетены и угрожающи, как и мир, в который они идут.
Согласно первому эпизоду канала HBO. Последний из нас подкаста, песня снова появится в сериале позже в другом контексте. Хотя на данный момент неясно, каким будет этот контекст, почти все в песне гарантирует, что он не будет положительным. По крайней мере, от музыки до сюжета и спецэффектов. Последний из нас обещает расстроить фанатов, разозлить и обрадовать; но никогда не подводить их.