Спустя почти столетие после его выпуска немое кино Носферату остается одним из самых знаковых фильмов эпохи немецкого экспрессионизма и одним из самых влиятельных фильмов в жанре ужасов. Молодое поколение даже знакомо с вампирским злодеем из фильма, графом Орлоком, благодаря его камео в классическом фильме. Губка Боб Квадратные Штаны эпизод 'Кладбищенская смена'.
optad_b
Без Носферату , ужасный пейзаж прошлого века выглядел бы совершенно иначе. Однако фильма технически не должно быть. Это было сделано незаконно, признано незаконным в судебном процессе и технически остается незаконным по сей день.

Ни для кого не секрет, что вдохновение для Носферату был легендарный роман ужасов Брэма Стокера Дракула , история и персонаж, которые были адаптированы бесчисленное количество раз в нескольких средах. Проблема в, Носферату режиссер Ф.В. Мурнау адаптировал роман 1897 г. без разрешения собственности Стокера .
Продюсер фильма Альбин Грау был вдохновлен на создание фильма о вампирах после того, как узнал об истории Сербии во время Первой мировой войны. Он основал продюсерскую компанию под названием Prana Film и нанял сценариста Хенрика Грина и режиссера Мурнау для адаптации. Дракула . Стокер умер в 1912 году, но его вдова Флоренс и остальная часть его состояния отказались продавать права на роман. Хотя в то время книга была фактически бесплатной в общественном достоянии в Соединенных Штатах из-за ошибки авторского права, в Германии она не была бесплатной. Это произойдет только через 50 лет после смерти Стокера в 1962 году.
Несмотря на эти ограничения, Грау, Грин и Мурнау настаивали на своей адаптации. Они изменили название на Носферату и титульный вампир стал графом Орлоком. Имя Джонатана Харкера было изменено на Томас Хаттер, Мина Харкер стала Эллен Хаттер, а Авраам Ван Хельсинг стал профессором Булвером.
Основной сюжет обоих Дракула а также Носферату похожи: мужчина отправляется в командировку в атмосферный замок вампира, и вампир хочет соблазнить свою невесту. Создатели фильма разносторонне развились и в другом, в том числе в представлении о том, что солнечный свет убивает вампиров.
Несмотря на попытки отличить фильм от исходного материала, этого было недостаточно, чтобы избежать судебного процесса. Усадьба Стокера узнала о Носферату и пышная премьера фильма в Берлинском зоологическом саду в 1922 году. В ранних версиях фильма все еще использовалось имя «Дракула», что делало плагиат очевидным. Флоренс Стокер незамедлительно подала иск о нарушении авторских прав с жесткими требованиями о выплате компенсации за поместье. Носферату и все копии фильма будут уничтожены.

Во время судебного процесса производственная компания Грау Prana Film объявила о банкротстве и закрылась. В 1925 году Стокер выиграл дело, и судья постановил, что все негативы и отпечатки Носферату быть послан к ней и уничтожен.
Однако несколько гравюр сохранились и попали в Америку в конце 1920-х годов. С Дракула были общественным достоянием в Соединенных Штатах, эти копии Носферату не нужно было уничтожать. Было выпущено больше копий, поскольку фильм стал культовым, что позволило ему оставаться в общественном сознании в течение последних 98 лет.