В связи с недавним бумом развлечений в Корее произошли отличные адаптации манхвы, такие как Башня Бога а также Бог средней школы. С этими аниме-адаптациями манхвы, комиксов из Южной Кореи, многие люди по всему миру заинтересовались этим жанром.
optad_b
Однако, подобно японской манге и легким романам, манхва не застрахована от смехотворно длинных названий. Поскольку английский и хангыль (то, что южнокорейцы используют в качестве текста вместо латинских букв) различаются, длина некоторых заголовков на английском языке может казаться короче. Вот несколько примеров манхвы с довольно длинным названием.
10Дочь Императора

Дочь Императора является Лук Хванче Эдонгтталь на корейском. Что делать, когда они просыпаются в теле ребенка и имеют разум 20-летней женщины?
Это то, что в конечном итоге происходит с Ариадной Лерег Илестри Пре Агригент, женщиной, которая просыпается и обнаруживает, что она дочь известного хладнокровного императора Кайтель Аргиджент.
9Я вырастил одержимого слугу

Я вырастил одержимого слугу является Джипчак Слуга Намджуреул Кивотсеумнида на корейском. После смерти Сенны она перевоплощается в злодейку в романе, который она однажды прочитала перед своей безвременной смертью. Чтобы избежать этого ужасного смертельного флага, убитого вторым мужчиной, Чаррионом, Юрина решает очаровать его.
Однако есть неожиданный поворот ー хотя Чаррион в конечном итоге не убивает ее, он вместо этого был воспитан с искаженным чувством любви и в конечном итоге становится яндере.
8Чисто со страстью на данный момент !!

Очисти страстью сейчас является Ильдан Ттейгопге Чхонгсохара на корейском. Сериал представляет собой манхву, в которой рассказывается о Гиль О Сол, женщине, которая не заботится о грязи и обладает эксцентричным характером, и Чан Сон Гёль, боссом клининговой компании под названием «Clean With Passion For Now». мизофобия.
Когда они встречаются, он влюбляется в нее по мере того, как сериал продолжается. Помимо романа, он занимается причинами за травмой Чан Сон Гёль занимается с детства.
7У нас сегодня ужин?

Мы поужинаем сегодня вечером? является Чонён Гат-и Деусиллаё на корейском. У обоих были ужасные отношения, которые оставили их с разбитым сердцем, До Хи У и Хэ-Гён Ким случайно встречаются в одном ресторане. Из-за схожего опыта они начинают вместе есть там каждую неделю.
Однако чем больше они узнают друг о друге, тем ближе они становятся и тем больше они начинают понимать, что могут нравиться друг другу больше, чем просто друзья.
6Что не так с секретарем Ким?

Что случилось с секретарем Ким является Кимбисеога Вэ Геуролкка на корейском. Ли Ён Чжун - перфекционист и самовлюбленный вице-председатель крупной корпорации, у которого есть такой же безупречный секретарь по имени Ким Ми Со.
Однако, как только Ким Ми Со объявляет, что собирается уйти в отставку, будучи его единственным секретарем в течение девяти лет, Ли Ён Чжун запутается. Не зная, что делать, он начинает делать все, что в его силах, чтобы не дать Ким Ми Со бросить курить ー, и это также приводит его к пониманию, что, возможно, он все время испытывал к ней чувства.
5Злодейка превращает песочные часы

Злодейка переворачивает песочные часы является Angnyeoneun Moraesigyereul Doedolinda на английском. Хотя раньше Ария была бедной, весь ее образ жизни изменился после того, как мать вышла замуж за графа. Из-за этого Арии нравилось издеваться над своей добросердечной сводной сестрой Миэль.
Однако после того, как ее злые дела раскрываются, судьба Арии меняется к худшему. Так же, как Ария желает, чтобы она могла изменить свои действия, она обнаруживает песочные часы, которые могут помочь ей вернуться во времени. Сможет ли Ария изменить свою судьбу?
4Говорят, я родилась дочерью короля

Говорят, я родилась дочерью короля является Ванги Тталло Тэеонатдаго Хамнида на корейском. После того, как главную героиню убивают за неприятие чувств сталкера, она перевоплощается в другом мире, в мире, где господствуют мужчины.
Хотя она единственная дочь короля, это не имеет значения, поскольку женщины не имеют никакой власти в этом мире. Не в силах принять эту суровую реальность, главный герой делает все, что в ее силах, чтобы это изменить.
3Смерть - единственный конец для злодейки

Смерть - единственный конец для злодейки является Agyeogui Ending-eun Jugeumppun на корейском. После ее смерти Пенелопа Эккарт перевоплощается в злодейку в отоме-игре обратного гарема.
Но не только это, она перевоплощается в отомэ-игре, где игра настроена на высочайшую сложность, а флаги смерти повсюду. Прежде чем появится настоящая дочь герцога, Пенелопа должна найти способ выжить в этом новом мире, в котором она должна жить.
дваДоктор Элиза: Царственная дама с лампой

Доктор Элиза: Царственная дама с лампой является Огвауиса Элиза на корейском. После того, как доктор Сонг падает в реку и почти умирает, она вспоминает свою прошлую жизнь принцессой.
Однако, когда она просыпается, она больше не доктор Сонг, а принцесса Элиза, принцесса, которой она была в своей прошлой жизни. Чтобы остановить безвременную смерть, которая у нее была, когда она была моложе, она собирается использовать свои новые знания в качестве врача и исправить прошлое.
1Причина, по которой Раэлиана оказалась в особняке герцога

Причина, по которой Раэлиана оказалась в особняке герцога является Кынёга Гонджагчжоло Гая Хэссдеон Саджон на корейском. В романе Ынха отравлена собственной невестой, но женщина, которая проснулась в теле Ынхи, не собирается разделить ту же судьбу!
Зная о романе, который она прочитала при жизни, Ынха должна сделать все возможное, чтобы притвориться «фальшивой» невестой герцога Ноа Винкингихта и выжить, вместо того, чтобы встретить смерть своей настоящей невесты.