Позже в этом месяце DC выпустит 100-страничный супер-зрелищный номер 1 «Зеленая стрела», посвященный 80-летию, с различными историями, посвященными 80-летию знаменитого супергероя лучника. Одна из историй в сборнике «Tap Tap Tap» Ларри О'Нила, Хорхе Фернеса и Дэйва Стюарта - бессловесная дань уважения О'Нила (сценариста и режиссера, который профессионально писал для HBO, Warner Brothers, Fox , MGM, Lion's Gate и Artisan) своему отцу, легенде комиксов Денни О'Нилу, который классно обновил Зеленую Стрелу в конце 1960-х вместе с художником Нилом Адамсом, прежде чем запустить персонажа в культовую серию команд с Зеленым Фонарем в начале 1970-х гг.
optad_b
«Tap Tap Tap» рассказывает о жизни отца О'Нила с детства и до его кончины прошлым летом в возрасте 81 года, показывая эволюцию наследия О'Нила, когда супергерои комиксов переходили из нишевых краев в центральное место в ежегодной жизни. блокбастеры на миллиард долларов и то, как участие О'Нила в этой истории повлияло на его жизнь. CBR поговорил с О'Нилом о его трогательной дань уважения отцу.
CBR: Сразу же, теперь, когда у меня есть шанс, я хотел выразить вам свои соболезнования в связи с потерей вашего отца.
Ларри О'Нил: Спасибо.
Он был таким великим человеком и такой важной частью нашей истории комиксов.
Да, в самом деле. Спасибо, что сказали это. Это странно, я только что видел фанатское видео о том, как он работал над Бэтменом, и оно было довольно подробным, длинным и действительно хорошим.
Ой, отлично. На протяжении многих лет мне посчастливилось немного переписываться с вашим отцом на протяжении многих лет, хотя интересно, что для того, о чем я пишу об истории комиксов, ваш отец, хотя и был очень дружелюбным и доступным, был немного похож на Стэна Ли из что он был совершенно откровенен с тем фактом, что не мог вспомнить большинство мелких деталей своей работы в прошлом. Был ли он похож на другие вещи, когда рос?
Это интересно. Он неплохо помнил рассказы, которые он написал, но да, он не был историком в частности. Мы всегда говорили о том, как фанат сказал бы: «Была эта проблема в 1977 году, когда у злодея была эта деталь, но это не решает проблему 1997 года», и он всегда говорил: «Потому что это была другой писатель? Его не особо заботила такая преемственность. Однако он очень заботился о непрерывности истории или дуги.
Я как раз недавно писал статьи о 50-летии Талии и Рас-аль-Гул последние пару месяцев, и было интересно читать различные интервью вашего отца об историях творений этих персонажей, и они почти идентичны, а некоторые из разных интервью были разнесены на много лет.
Да. Забавно, ведь он был именно таким писателем. Он не был склонен мыслить категориями эссе, но если бы существовал рассказ, описывающий рождение персонажа или создание истории, он бы запомнил его, как рассказ, так что это имеет смысл, что он расскажет история всегда одинакова. Это напоминает мне странный анекдот. В сентябре 2002 года у него случился обширный сердечный приступ. На самом деле он умер в ресторане. К счастью, это было рядом с пожарной частью, и они принесли дефибриллятор, который вернул его к жизни, и он получил еще почти 20 лет, так что это было здорово. Но сразу после дефибрилляции все было как в кино, Сувенир , где его кратковременная память полностью исчезла через пару минут. Поэтому я спешил в больницу и объяснял ему: «Ладно, папа, вот что случилось с тобой за обедом в этом ресторане», и каждый раз он получал этот изумленный взгляд и шутил, а шутка была такой: никогда не повторяется каждый раз. А через две минуты он спрашивал меня: «Хорошо, послушай, что я здесь делаю?»
Это весело. Очевидно, это была для вас очень личная, очень трогательная история. Мне нравится название рассказа «Tap Tap Tap», поскольку очевидно, что это должен быть звук, который вы много помните, когда росли вместе с отцом.
Да, звук постукивания определенно был тем звуком, с которым я вырос в детстве.
Мне нравится аспект чувственной памяти во всем этом. Я полагаю, если бы вы сейчас услышали, как кто-то стучит по пишущей машинке, это вернет вас в ту эпоху.
Я думаю так. Это был один из самых ранних звуков, который я могу припомнить. Мои первые воспоминания были на 6-й Восточной улице между C и D. Эта квартира на самом деле использовалась в экспериментальном фильме Сэмюэля Р. Делани в формате Super 8 «Орхидея», так что я действительно смог увидеть немного квартиры моего детства не так давно, когда я смотрел этот старый, интересный фильм Делани.
Это потрясающе. Хорхе проделал такую чудесную работу над этой историей. Сколько фото референсов вы ему дали, потому что он поставил так здесь много разных подробностей из жизни вашего отца.
Да, я дал ему тонну. Я вернулся и просмотрел много старых фотографий. В Интернете есть много действительно хороших фотографий моего отца, но я действительно копался в коробках и говорил: «Хорошо, это примерно в 1986 году. Это примерно в 1992 году» и так далее. Я думаю, Хорхе хорошо передал не только образ моего отца, но также одежду и фон, жену моего отца, Марифран, и разные периоды их жизни. Так что да, я многое ему предоставил.
Забавно, теперь, когда вы упомянули об этом, многие из тех рубашек, которые он носит в этой истории, действительно выглядят так, как я видел, что он носил на его фотографиях на протяжении многих лет.
Я также дал ему отсылки к себе, поскольку я появляюсь в рассказе дважды, один раз в детстве и один раз в 10 или 11 лет. Хорхе вложил в историю так много интересных фактов. У моего отца действительно был манекен в спальне рядом с местом, где он умер. В детстве он был очарован магией и чревовещанием, поэтому за месяц до смерти он попросил манекен, и я купил ему его. Он думал о рутине или о чем-то, что он мог бы с ней сделать. Приятно было увидеть эти тонкие пасхальные яйца в комиксе для людей, которые его знали.
У меня возник странный вопрос. Вначале, когда вы показываете военно-морскую службу своего отца, он читает детективный комикс. Очевидно, вы должны были сохранить неопределенность для персонажей, на которых DC не владеет правами, но кем они должны были быть? Рип Кирби? Дик Трейси? Возможно, даже Дух?
О, это забавно, это должен был быть типичный детективный персонаж. Я совсем не уточнил, я просто сказал, что детектив вылетает в окно. Что касается ковбоя, я сказал кого-то вроде Лэша Лару или Одинокого следопыта.
Интересно, как эта история отражает различные способы восприятия людьми вашего отца поп-культуры, которые передавались по радио.
Да, я особенно помню, как мой отец говорил об этих радиошоу. Ему нравились Рой Роджерс и Одинокий рейнджер. Он также особо упомянул, что наслаждается фильмом о ковбое Лэш Лару, который прославился своими навыками хлыста.
Вы вообще говорили со своим отцом о том, чтобы отдать ему дань уважения после его смерти?
Нет, я вообще не думал о том, чтобы отдать дань уважения, если честно. Я имею в виду, что меня всегда интересовали парни из комиксов его эпохи, потому что слышать, как мой отец описывает это, написание комиксов было таким интересным делом, потому что это не было гламурным способом стать писателем. Был этот толчок и тяга, что было немного стыдно, такое, что вы не захотите признать на коктейльной вечеринке, что вы написали комиксы. Не знаю, согласятся ли с этим все представители той эпохи, но это определенно было тем, с чем мой отец немного боролся в своей жизни. На каком-то уровне ему нравилось, что комиксы были своего рода контркультурными, модными и странными вещами, которые передавались из поколения в поколение, и в то же время он немного боролся с: «Но разве моя свекровь не одобряет этого? ? ' Так что мне всегда было интересно, каково было быть писателем комиксов в 1950-х, 60-х и 70-х годах, но я понятия не имел, что собираюсь писать это, пока милые, щедрые редакторы из Вашингтона не связались со мной. чтобы узнать, не хочу ли я сделать что-нибудь, возможно, двухстраничный пейджер для этого специального предложения.
Я предложил им две идеи. Один из них был этим, а другой был на самом деле очень сложен диалогами, и это был совершенно другой подход, чем этот. Однако ни одна из идей никогда не собиралась занимать две страницы. Так что они прочитали их оба, и, хотя они оба им понравились, им особенно понравился этот, и они сказали, что я могу написать шесть страниц, и я сказал: «Отлично!» Так что нет, это истории, которые я слышал от своего отца всю свою жизнь, но я никогда не говорил с ним о написании этих историй до его смерти. я желание что я мог бы поговорить с ним об этом.
Я думаю, что вы действительно запечатлели, как в процессе развития взгляды вашего отца изменились с годами: «Будет ли это кому-нибудь небезразлично?» на «Хорошо, это определенно искусство, и я ценю это, но будет ли это когда-нибудь мейнстримом?» до конца своей жизни, где он увидел, насколько популярными стали комиксы о супергероях с распространением фильмов по комиксам.
Рад, что наткнулся.
Как вы заметили, для этих парней это было очень странно. Например, в 1966 году, когда ваш отец впервые начал писать комиксы, это было до того, как Стэн Ли даже читал те лекции в колледже, где комиксы (в частности, Marvel) были приняты публикой в колледже или статьи в Village Voice о том, как модные комиксы мы. Так что, когда он начинал, это даже не было немного гламурной работой. В то время как к началу 1970-х ваш отец получил какое-то признание их работы.
Да, у моего отца были бурные дни. «Комиксы становятся актуальными» и статьи о комиксах Village Voice.
Я только что читал отрывок, который твой папа написал для Village Voice.
О, не так ли? Я даже не знал этого.
Да, это было немного позже, в 1980 году. Когда он скончался, они перепечатал это . Это была рецензия на тогда еще новый сатирический роман о супергероях. Суперпарки . Это, должно быть, было для него ударом, так как Village Voice, очевидно, оказал на него такое большое влияние в то время, как вы отметили, о «возрасте актуальности».
Забавно, на днях Бобу Дилану исполнилось 80 лет, а на днях ему исполнилось 80 лет. Я собрал 80 упоминаний Дилана в комиксах. с годами, и ваш отец появлялся более чем несколько раз.
Да, это меня не удивляет. Он был большим поклонником Боба Дилана.
Переход от цитаты Боба Дилана прямо к «соответствующей» теме рассказа определенно вписывается в «возраст актуальности».
Что интересно, я никогда не писал ничего в форме комиксов до этого, и хотя это пришло мне довольно легко, так как это так похоже на написание сценариев, и у меня был опыт написания сценариев раньше, но кто-то спросил меня, получил ли я что-нибудь понимание моего отца после написания истории из комиксов, и я подумал об этом, и хотя я знал все эти истории о его жизни, и он был настолько открыт обо всем, что я не обнаружил ничего нового о нем с этой точки зрения, но Я действительно почувствовал что-то, что заставило меня подумать: «О, вот как, должно быть, чувствовал мой отец», и именно тогда я впервые увидел страницы, нарисованные Хорхе. Мой отец часто жаловался на то, что художник не передавал историю так хорошо, как ему хотелось бы, что они подчеркивали красивые картинки, а не основные моменты истории, но в то же время он также говорил о напротив, где он чувствовал, что художник действительно поднял свою историю, обнаружив эмоциональный ритм в истории, который он не видел так же, и я действительно чувствовал, что у меня был такой опыт с искусством Хорхе, когда вы, наконец, можете увидеть чернила и ты такой: «Боже мой. Боже мой, этот человек поверил мне на слово, превысил его, выделил вещи и рассказал невероятно красиво », и я подумал:« Должно быть, именно это почувствовал Денни, когда увидел, что Нил Адамс или Майкл Калута рисуют свои сценарии ».
Поразительно то, что когда ваш отец работал в Вашингтоне в начале 1970-х, он работал над полным сценарием и буквально не знал. кто будет рисовать любой конкретный сценарий большую часть времени, и на самом деле в знаменитом первом выпуске Green Lantern и Green Arrow он активно предполагал, что Гил Кейн собирается его нарисовать, поскольку Кейн был постоянным художником на Green Lantern в то время, так что представьте, что он почувствовал, когда увидел, что Нил Адамс вместо этого нарисовал этот номер! Должно быть, это был настоящий опыт для твоего отца.
Да, держу пари, что это было. Я думаю, что люди склонны больше сосредотачиваться на негативе. Знаете, плохие вещи причиняют боль больше, чем хорошие ощущения, поэтому, хотя он часто зацикливался на артистах, которые напортачили с его рассказами, я знаю, что он ценил великих художников, с которыми работал, например, Нила. Я помню, что была одна конкретная панель, о которой он говорил из истории Бэтмена, где было две панели, удар и момент эмоционального катарсиса, и Денни представил, что удар был большой панелью, а эмоциональная реакция - меньшей, и Нил изменил ее, и Денни отметил «Боже мой, он все понял правильно». Эмоция было важнее действия.
Вот что было так интересно в работе вашего отца над Бэтменом. Когда он скончался, я написал что-то вроде шести или семи статей о его различных работах, и одна из вещей, о которых я написал, было то, что он сделал так, чтобы Бэтмен почувствовал себя человеком. Чем больше вы его сломаете, тем лучше вы его восполните. Чем более уязвимым вы сделаете его, тем более привлекательным он может стать, и это было большой частью ранней работы вашего отца с Бэтменом с Нилом Адамсом (и, конечно, с другими художниками той эпохи, такими как Ирв Новик и Боб Браун), и это сделало персонаж более реалистичен, чем люди ожидали той эпохи.
Да, без сомнения, я думаю, что Бэтмен был персонажем, который мой любимый мог эмоционально связать.
Говоря о его побеге Бэтмена, ваш отец сделал интересное заявление, обсуждая его бег Бэтмена и то, что он никогда не чувствовал себя так, как будто он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО запускал Бэтмена. Он напомнил бы «Все те рассказы о Бэтмене, которые я написал, я никогда не был писателем о Бэтмене, и у меня никогда не было контракта, даже неформального соглашения. Просто я приходил в четверг утром и шел в офис Джули Шварц, и он давал мне работу, которая часто была Бэтменом ».
Это интересно. Я никогда не думал об этом с такой точки зрения. Я бы увидел его имя в «Бэтмене», «Детективных комиксах» или «Семья Бэтмэнов», но, возможно, он никогда не видел ни одного из них.
Ну, я имею в виду, что он чаще всего заканчивал тем, что довольно регулярно писал комикс о Бэтмене, но в основном потому, что, если у вас была возможность иметь историю Денни О'Нила, вы собирались получить историю Денни О'Нила, если вы мог.
Это приятно слышать. Так было всегда?
Ну, по крайней мере, в начале 1970-х, конечно, было.
Да, Денни всегда очень тепло отзывался о своих рабочих отношениях с Джули Шварц. Он очень высоко ценил его.
Мне понравилось, как ваша история не затушевывала алкоголизм вашего отца, так как это оказало огромное влияние на его жизнь. Очевидно, это было то, о чем ваш отец никогда не уклонялся от разговора, но все же было примечательно видеть, как это вошло в этот рассказ о его жизни здесь.
Да, в этом нет ничего, о чем Денни не говорил бы публично. Он довольно открыто говорил о своих уязвимостях.
И он явно привнес некоторые из этих уязвимостей прямо в сами комиксы, как, например, в его знаменитом рассказе о Железном человеке в 1980-х годах, когда он чувствовал, что алкоголизму Тони Старка следует дать более серьезное изображение, чем его первоначальное изображение «трезвого в одном вопросе».
Да, конечно.
Та панель, которая у вас есть, на которой он водил вас в фильмы о кунг-фу, когда вы были ребенком, и он, очевидно, писал рассказы о кунг-фу в то время, поэтому, когда вы были ребенком, было ли круто, что ваш отец писал романы о кунг-фу и комиксы? книги?
Это было. Было интересно. Я имею в виду, мне очень нравилось, что мой отец был рассказчиком, и он передал мне эту любовь рассказывать истории. Тот кадр, на котором мы выходили из кинотеатра на 42-й улице, был очень реалистичным в отношении того, что происходило в тот момент. Я видел его по средам и субботам, мы ходили в кино. И часто мы видели какой-нибудь фильм об эксплуатации на Таймс-сквер или в Виллидж. Я видел много вещей, которые, вероятно, были слишком молоды, чтобы увидеть в то время, но все было хорошо, в конце концов, у меня все получилось.
Что касается того, было ли это «круто», в каждой школе всегда было, вроде бы, трое детей, которые просто говорили мне: «Твой отец - Денни О'Нил?» Ваш отец пишет комиксы? и были очень увлечены этим, но это не было похоже на то, чтобы иметь действительно известного человека в качестве родителя. Это был родитель, который для очень небольшой части населения выглядел бы так, как если бы ваш отец был похож на Джимми Пейджа, но для большинства людей это не имело большого значения, и было просто: СМИ каким-то образом ».
Но что забавно, как вы как бы отмечаете в этой истории, так это то, что если вы скажете кому-то, что Денни О'Нил был вашим отцом, скажем, в 1978 году, это одно дело, а теперь, когда все знают о комиксах все, рассказывать кому-то То, что Денни О'Нил - ваш отец в 2018 году, имеет совсем другое влияние.
Да, точно. Как сказать кому-то: «О, вы видели фильмы Кристофера Нолана Бэтмена?» Ну, мой отец создал персонажа, которого играет Лиам Нисон ». 'Ой. Ой! Вау, ладно. Это совсем другая реакция.
Вы упоминаете, что ваш отец любил рассказывать истории, передавая вам его. Содействовал ли он вашей карьере писателя или сомневался в том, что вы будете работать в той же сфере, что и он? Он был за то, чтобы вы стали писателем?
Ага. То есть, я ходил в художественную школу, так что это не было сюрпризом. Честно говоря, мы об этом особо не говорили. Он знал, что меня интересует искусство. Сначала я хотел быть художником. Думаю, я представлял, что буду баловаться комиксами, когда был очень молод. По крайней мере, для него это не было проблемой. Моему отцу пришлось иметь дело с большим эмоциональным багажом, как будто его родители думали: «Это не карьера мужчины. Это не то, что делает мужчина ». Мысль о том, что он поедет в Нью-Йорк, чтобы стать писателем, рассматривалась как странная и ненадежная. Так что я думаю, что он вырос с чувством, что вещи, в которых он был хорош, не ценились его культурой. «Я не могу ударить по бейсболу. Я не могу организовать свой стол. Но то, в чем я действительно хорош, считалось просто `` милым ''. Его родители, безусловно, ценили его сочинение пьес в старших классах или стихов, но они не считали это карьерной траекторией. Поэтому я думаю, что ему всегда приходилось немного преодолевать чувство: «Действительно ли люди ценят то, что я делаю? Они ценят мой выбор? Правильно ли я поступаю? Поскольку он вырос в этой культуре, которая не ценила то, в чем он был хорош, он рос немного изолированным, немного отличным от всех вокруг него. Он определенно чувствовал это, когда служил на флоте. На самом деле это не случайно, что он стал ассоциироваться с персонажем, который чувствовал себя таким одиноким и брошенным. Я не думаю, что это говорит о том, что Денни сам не сказал о своем отношении к таким персонажам, как Бэтмен.
Определенно.
В конце «Tap Tap Tap» интересно то, что я написал несколько символов, на которые у DC больше не было прав, например Shadow, Fafhrd и Gray Mouser. Хотя, конечно, это все еще было многолюдно.
Да, эта последняя панель была мощным изображением, и вы представляете, на что надеется любой создатель, что вы оставили после себя это наследие работы, которая продлится намного дольше вашего времени.
Спасибо, это очень хорошо сказано.
100-страничное суперзрелищное представление 'Зеленая стрела' к 80-летию # 1, включая Tap Tap Tap, поступит в продажу 29 июня в Вашингтоне.
