Руруни Кеншин это классическое аниме о странствующем самурае, легендарном убийце из Войны Босин, который с тех пор отказался от убийств, нося катану с перевернутым краем, так что острая сторона всегда обращена к нему, когда он владеет ею. Этот рыжеволосый мастер боевых искусств Химура Кеншин был известен под устрашающим прозвищем Хиттокири Баттосай (имя, которое примерно переводится как Убийца, который быстро обнажает свой меч).
Аниме было адаптировано в трилогию игровых фильмов, которые возродили франшизу. Как и с любой другой адаптацией, некоторые вещи были хорошо реализованы в адаптации, а некоторые - лучше в оригинале. Вот пять вещей, которые удалось сделать в фильме с живым боевиком, и пять в аниме.
10Live-Action: движения Кеншина
Есть вещи, которые делают или разрушают кинематографическую адаптацию. Для такой истории, как Руруни Кеншин само название которого названо в честь его культового главного героя, совершенно необходимо, чтобы он чувствовал себя правдоподобным. Это нелегкий подвиг, поскольку в аниме Кеншин нарисован в уникальном стиле, который иллюстрирует, как каждое движение отягощено его прошлыми грехами, детскими поисками радости, несмотря на его горе, и беспрецедентным боевым мастерством, которое позволяет ему двигаться со сверхчеловеческими способностями. ловкость.
Актер Сато Такеру выполняет феноменальную работу, воспроизводя манеру движения Кеншина, переключаясь между жесткими сдержанными жестами, демонстрирующими самоконтроль, и кинетическими взрывами движений, которые запечатлевают, как баттосай бежит низко к земле, прорезает врагов и доминирует на поле боя. Тем не менее, Такеру так же легко показывает беззаботную радость, которую персонаж испытывает от простых удовольствий, улыбаясь так же легко, как он сражается.
9Аниме: Прошлое Кеншина
1999 год Руруни Кеншин OVA под названием Доверие и предательство ( и изначально выпущен во многих англоязычных странах под названием Самурай X: Доверие и предательство) рассказывает все о происхождении Кеншина. Это мрачная и трагическая история, действие которой происходит во время Бакумацу - период времени когда правление сёгуната Токугава теряло власть сторонников императора Мэйдзи. По сюжету Кеншин сражается на стороне империалистов против сил сёгуната. Он самый смертоносный убийца войны, но, несмотря на все свои навыки, он не может спастись от боли и разрушения, вызванных его действиями.
Фильмы с живыми боевиками воссоздают некоторые части этой истории, но сцены кажутся плоскими, втиснутыми в более крупное повествование, где у них нет времени стоять наедине, и их влияние лишено содержания.
8Live-Action: сцены боев
Действие игрового фильма 2012 года открывается во время одной из основные конфликты Бошинской войны , битва при Тоба-Фусими, битва, в которой фехтовальщики сражались с солдатами, вооруженными современными винтовками. Честно говоря, в этом первом фильме есть одни из лучших боевых сцен из всех аниме-адаптаций с живыми актерами, а его сиквелы основываются на этом успехе с захватывающими сражениями.
От напряженных личных дуэлей до масштабных сражений с крупными силами - есть столько всего, что нужно любить. В одной конкретной сцене Кеншин побеждает банду из двадцати хулиганов, преследующих местное додзё, и тратит время в середине боя, чтобы снять обувь и поклониться перед входом в додзё. Когда ему бросает вызов Саносукэ, хулиган с огромным мечом, тяжесть гигантского клинка, рассекающего коня, ощущается при каждом движении.
7Аниме: Shishio
Один из главных злодеев сериала - Шишио Макато, смертоносный убийца, который заменил Кеншина в качестве главного убийцы Имперских сил после того, как Кеншин ушел в отставку. Хотя Шишио был мастером отрезания жизни от людей, его предало его правительство и он поджег. Он пережил это испытание, но всю оставшуюся жизнь провел в бинтах, деформированных ожогами. Он стремился отомстить Кеншину, которого он преследовал как объект своей ненависти.
К сожалению, костюм Шишио в фильмах с живыми актерами привел к тому, что повязки были больше похожи на пластик, наклеенный на его лицо, чем на настоящие медицинские бинты.
6Живое действие: декорации
Декорации в игровых фильмах просто потрясающие. Каждый из этих наборов полностью захватывающий. Деревянная и бамбуковая архитектура семейного додзё Каору кажется местом, где будут сражаться мечники. Когда персонажи идут обедать, переполненная идзакая, столы и комнаты выглядят правдоподобно.
В полной мере это проявляется во время обширных боевых сцен, где окружающая среда формирует ход битвы, как это видно в кульминации оригинального фильма или битве в разрушенной деревне в Руруни Кеншин: Киото Ад . Они не похожи на хорошо сделанные съемочные площадки. Они похожи на места, где разворачивается история.
5Аниме: Злодеи
В аниме есть больше времени для демонстрации отдельных персонажей и их эволюции, чтобы у каждого персонажа был шанс проявить себя. В случае основной серии для Руруни Кеншин, различные злодеи и антагонисты могут стать более развитыми, как в случае с ухмыляющимся убийцей Удо Джин-э и коварным торговцем опиумом Такэда Канрю.
Кроме того, персонажи аниме имеют тенденцию быть мелодраматичными. В то время как актеры отлично адаптируют исходный материал, некоторые вещи, которые могут работать в аниме, просто не кажутся естественными в живом действии.
4Live-Action: Кинематография
Кинематография игровых фильмов мастерская. В частности, во время боевых действий камеры переключаются между короткими крупными планами, демонстрирующими специальные приемы боевых искусств, и более длинными резкими движениями камеры, которые показывают размах битвы, когда несколько участников сражаются друг с другом. Эта умная операторская работа воссоздает эффекты того, что стилизованная анимация делает в анимационной версии.
В более тихие моменты присутствие камеры никогда не ощущается, позволяя персонажам быть в центре внимания, иногда перемещаясь между ними, следя за движениями самих персонажей.
3Аниме: Эстетика
Некоторые вещи просто невозможно сделать в игровых фильмах. В то время как CGI наконец-то развился до такой степени, что может визуально воссоздавать изображения, более стилизованные и чрезмерные аспекты аниме просто не переводятся в живое действие, не выглядя глупо.
Вспышки света подчеркивают силу при нанесении ударов. Огонь загорается, когда лезвия искры, когда они лязгут друг о друга. Персонажи двигаются так быстро, что исчезают из поля зрения. Все они круто смотрятся в аниме и используют среду, чтобы дать Руруни Кеншин его уникальный стиль.
дваLive-Action: сам Кеншин
Кеншин - сложный персонаж. Ему отказали в надлежащем детстве, и он был превращен в убийцу, когда он был еще совсем молод. Став взрослым, он легко улыбается временами почти детской радостью, но так же часто его отягощает прошлое. В нем есть безупречное бродяжничество, контрастирующее с его мастерской выдержкой в бою.
Хотя уже говорилось о том, что актер Сато Такеру движется как Кеншин, этот человек заслуживает похвалы за то, что также уловил аффектацию речи Кеншина и весь спектр его настроения. Все это сочетается с красивыми костюмами, которые создают впечатление, будто Сато действительно легендарный Баттосай.
1Аниме: Второстепенные персонажи
Некоторые из замечательных второстепенных персонажей из аниме, которые попали в игровые фильмы, включают болтливого и веселого бойца Саносукэ, преданную Каору, которая руководит додзё своей семьи, и юного ниндзя Мисао. Все эти персонажи очень запоминающиеся, и актеры, сыгравшие роли, проделали фантастическую работу.
Тем не менее, аниме просто лучше помогает выделяться этим богатым второстепенным персонажам. Время, потраченное на разработку каждого из них в ходе сериала, делает их уникальными и позволяет зрителям больше заботиться о каждом из них.
