Из Юные Титаны, вперед! к Юное правосудие и не только, Хари Пэйтон определенно не новичок в озвучивании супергероев на телевидении, в фильмах и видеоиграх. Текущая голосовая роль Пэйтона заставляет его изображать супергероя Черного Самсона в Amazon Prime Video. Непобедимый , ветеран-скандалист, который изо всех сил пытается остаться в игре и наставлять новое поколение после потери своих способностей. Роль - вторая адаптация собственности Роберта Киркмана, в которой участвовал Пэйтон, так как он также играл короля Иезекииля в Ходячие трупы .
optad_b
В эксклюзивном интервью CBR Пэйтон обсуждает привлекательность Непобедимый постмодернистский, осознанный взгляд на супергероев, что он ценит в Черном Самсоне и то, как сериал Amazon Prime отличается от других историй о супергероях.
Вы уже озвучивали немало супергероев, но как он справляется с седым, озлобленным Черным Самсоном в Непобедимый ?
Хари Пэйтон: Я чувствую, что мне повезло играть в анимации, в которой много разных оттенков, и я думаю, что если вы добавите видеоигры в этот микс, уровни ужасности будут многочисленны и разнообразны. Хотя сейчас дети знают меня за то, что я Киборг, я был таким глупым, как он хотел. Юные Титаны, вперед! , уровней было много. Я думаю, мы перейдем на другой уровень с Непобедимый . В этом прелесть этой работы: там так много всего, что может варьироваться от шоу к шоу и от сериала к сериалу. Я всегда говорю, что люблю дивное разнообразие и просто наслаждаюсь этим.
Я просто рада, что ты один из Ходячие трупы ребята, чтобы выжить Непобедимый Премьера сериала!
Пэйтон: Да, это было очень плохо! Но насколько Ходячий мертвец актеры обеспокоены, они понимают, что когда дело доходит до шоу Киркмана, никогда нельзя быть слишком уверенным, когда ваше время истечет. Они, по крайней мере, были такими: «Ну, мы это чувствуем, мы это понимаем. Это было довольно хорошее шоу, ничего не обещано; следующий эпизод никогда не обещается ». [ Смеется ]
Это второй комикс Киркмана, который вы помогли воплотить в жизнь на телевидении. Что это за секретный соус, особенно с Непобедимый , что заставляет их стоять над остальными?
Пэйтон: Я думаю, это уязвимость. Что меня действительно привлекает в истории Непобедимый и поддается шокирующему, отвратительному аспекту в том, что, если вы действительно думаете о супергероях, это не все накидки, развевающиеся на ветру, руки на бедрах и крутые позы. Если отнестись к этому серьезно, то это берет свое. Я думаю о спортсменах, которые находятся на вершине своей игры - о величине крутящего момента и напряжения, которые они прикладывают к своему телу - очень часто, когда они заканчивают игру, это люди, у которых проблемы с ходьбой, они им трудно делать так много из-за нагрузки, которую они оказывают на суставы и связки.
И этот стресс реален, и [мы] выводим его на другой уровень, когда говорим о мире супергероев. Возможно, мы не говорим о связках, но мы говорим об эмоциональных стрессовых факторах и тому подобном. Это то, что мне нравится Непобедимый : Мы видим неординарного ребенка, который понимает, что с такой необычайной силой он испытывает огромное давление.
Был ли в сценарии момент или какое-то направление, когда вы точно знали, как вы собираетесь подойти к Черному Самсону?
Пэйтон: Нет, думаю, когда я вошел в будку, я быстро изучил. Мы говорили об этом в будке, и мы как бы смеялись над идеей, что его зовут Черный Самсон, потому что он из старой школы, где, вероятно, был еще один Самсон, но он такой: 'Да, но я Чернить Самсон.' У каждого парня из комиксов Black должно было быть «Black» в имени, иначе люди бы спросили: «Кто ты?» поэтому он такой: «Да, мы делали это в свое время, и это запомнилось мне». Просто идея, что он из старшего поколения и что он просто немного более резок. Меньше о стиле и больше о содержании.
Как вы уже сказали, он действительно тот спортсмен.
Пэйтон: Да, он действительно через это прошел! Больно сейчас подниматься по лестнице из-за всех кнутов и презрения времени, чувак.
Как вы думаете, что удерживает Черного Самсона в игре? Когда мы впервые видим его, он должен использовать эту броню - которая непреднамеренно спасает ему жизнь - просто чтобы ответить на зов и обучить этих молодых хлыстовиков.
Пэйтон: Я думаю, это все, что он когда-либо знал, и некоторые вещи трудно отложить. Некоторые люди никогда не уходят на пенсию: актеры никогда не уходят на пенсию, врачи никогда не уходят на пенсию. Я должен сказать «доктора», потому что мой отец - врач, и этот чувак собирается лечь в больницу, пока не упадет замертво, потому что у врачей нет выходных, или, по крайней мере, у таких врачей, как мой отец. Он всегда ходит, проверяет пациентов, рано просыпается и заботится о людях, и он не знает, как это выключить.
Это как бокс: сколько великих боксеров повесили его в расцвете сил? Ни один из них! Все они сражаются слишком долго, потому что больше ничего не знают и сами в какой-то момент были непобедимы. И трудно представить себе, что, может быть, тебя больше нет. Я думаю, что Черный Самсон, вероятно, немного другой, потому что на самом деле его спас не его костюм! Он снял свой костюм и передал ему задницу, и оказалось, что это ключ к его возвращению к тому, кем он в конечном итоге станет снова ... но обычно этого не происходит.
Из всех персонажей и супергероев, которых вы озвучили, чем вы особенно гордитесь в своей роли Черного Самсона?
Пэйтон: Приятно видеть, что супергерои уязвимы. В большинстве комиксов, которые мы видели, супергерои не истекают кровью, а Самсон, как и Инвинсибл, определенно истекает кровью, и эти драки наносят ущерб. И я думаю, что именно это, в конечном итоге, делает Black Samson и Invincible более человечными и понятными для аудитории, и именно это заставляет все это звучать.
Непобедимые звезды Стивен Юн, Дж.К. Симмонс, Сандра О, Сет Роген, Джиллиан Джейкобс, Эндрю Раннеллс, Зази Битц, Марк Хэмилл, Уолтон Гоггинс, Джейсон Манцукас, Мэй Уитман, Крис Диамантопулос, Мелис, Кевин Майкл Ричардсон, Хари Пэйтон, Грей Гриффин и Макс Буркхолдер. Продюсеры сериала - Skybound, исполнительными продюсерами - Роберт Киркман, Саймон Рачиоппа, Дэвид Альперт и Кэтрин Уиндер. Новые серии выходят по пятницам на Amazon Prime.
