Достижения Покемон серии очень сложно сопоставить. Мало того, что во франшизе есть одна из самых популярных серий видеоигр всех времен, но и Покемон аниме также работает на протяжении десятилетий и постоянно обновляется и развивается со временем.
Популярность Покемон аниме также привело к выпуску многих фильмов, которые расширяют историю. Многие из них - забавные приключения, но иногда что-то может потеряться или найти, когда дело доходит до релизов на английском языке. Соответственно, вот 10 лучших Покемон английские дубляжи фильмов в порядке от худшего к лучшему.
9Покемон 4 когда-либо
Покемон 4 когда-либо рассказывает о приключениях Эша и компании с Селеби, покемоном, способным путешествовать во времени. В фильме реализованы многие идеи, типичные для фильмов франшизы, такие как защита окружающей среды и покемон, который должен пожертвовать собой ради общего блага.
Покемон 4 когда-либо по-прежнему используются оригинальные озвучивающие актеры дубляжа, и это первый фильм, в котором не удаляется оригинальная музыка, но в сценарий все еще вносятся изменения, которые излишне упрощают материал и представляют проблему, присутствующую в более ранних дублированных фильмах.
8Покемон: Первый фильм
Покемон: Первый фильм это фильм, положивший начало традиционной традиции сериала, и сильное впечатление, которое он производит, было доказательством того, что Покемон мог бы также сделать это в киноиндустрии.
В этом фильме заложено много ностальгии, которая вовлекает Мью в драку и демонстрирует опасность генетических манипуляций в форме Mewtwo . Несмотря на сильный актерский состав, дубляж содержит совершенно новый саундтрек и вносит множество изменений в сценарий, которые меняют смысл фильма.
7Покемон: Джирачи - Создатель желаний
Покемон: Джирачи - Создатель желаний это 6th Покемон фильм и сюжет в значительной степени производны от других фильмов франшизы. Он сосредоточен вокруг эгоистичного желания воспользоваться преимуществами последнего легендарного покемона, которым в данном случае является Джирачи. Джирачи - Создатель желаний особенности персонажей из Продвинутое поколение аниме, и хотя история тусклая, сам дубляж неплох. Сценарий наконец-то находится в впечатляющей точке, и такие вещи, как оригинальная музыка, сохранены, но здесь это всего лишь слабое и долгое приключение.
6Покемон Фильм: Я выбираю тебя!
Покемон Фильм: Я выбираю тебя! настоящий обоюдоострый меч. С одной стороны, это дань уважения первым 20 годам работы франшизы, но также и некоторые сомнительные уступки. В фильме рассказывается о начале пути Эша к тому, чтобы стать мастером покемонов. Фильм выглядит великолепно, в нем много страсти, но он стирает многое. символы из франшизы, которые не являются Эшем или Пикачу . Кроме того, Пикачу также иногда говорит по-английски, что немного беспокоит.
5Покемоны-герои
Номер émon Heroes это 5thфильм во франшизе, и он вращается вокруг Латиоса и Латиаса, богов-хранителей воды. Латиос и Латиас забавны, но это самый короткий из Покемон фильмы, и это мало что делает из своей истории. Дополнительно дубляж вносит изменения в сценарий и убирает сюжетные линии. Покемоны-герои также последний Покемон фильм (за исключением недавнего ремейка компьютерной графики), чтобы показать оригинальный дубляж, и хотя актеры, которые взяли на себя роль, хорошо справляются со своей задачей, в энергии оригинального дубляжа все еще есть много любви.
4Покемон 3: Фильм
Покемон 3: Фильм сигнализирует о реальном сдвиге в улучшении первой партии Покемон кино. Сценарий дублирования фильма на самом деле неплох, без лишних изменений, а исполнение просто потрясающее. В фильме также есть по-настоящему захватывающая тайна, которая привязывает и Уноуна, и Энтей к фильму с очень большими результатами. Короткометражка «Пикачу и Пичу» также является одним из лучших короткометражек в сериале, что помогает, но в фильме все еще есть измененный саундтрек по сравнению с оригиналом в попытке сделать его более привлекательным.
3Покемон: Фильм 2000
Покемон: Фильм 2000 это 2ndФильм про покемонов, и это было тогда, когда популярность франшизы была еще небывало высокой. Второй фильм идет небольшими шагами и не пытается изобретать велосипед здесь, но интенсивное использование Лугии все еще приносит удовлетворение. Покемон: Фильм 2000 виновен в те же изменения что и другие более ранние фильмы, но на самом деле это делает один к лучшему. Дубляж удаляет повествование из короткометражного фильма «Спасение Пикачу», что на самом деле является большим улучшением и редким примером хорошего редактирования.
дваПокемон: Судьба Деоксис
Покемон: Судьба Деоксис берет на себя очень эпическую историю, которая говорит о растущих ставках многих из этих фильмов. 7thфильм из серии рассматривает легендарных покемонов, таких как Райкваза, Деоксис, Плюсле и Минун, и ставит на карту буквальную судьбу планеты, а не проблему, специфичную для покемонов. Это еще один случай, когда в дубляже фильма есть отличный сценарий, который не умаляет оригинальную историю, и, несмотря на новые озвучки, все по-прежнему хорошо здесь справляются и следят за тем, чтобы этот фильм не просто ощущался, как другие.
1Покемон: Лукарио и Тайна Мяу
Ни один из Покемон фильмы такие же милые и свидетельство дружбы, как Покемон: Лукарио и Тайна Мяу . 8th Покемон В фильме происходит интересный поворот, когда Пикачу исчезает, а Эш объединяется с Покемоном Лукарио. Путешествие, в котором заканчиваются Эш и Лукарио, на удивление полезно, и оно также позволяет фильму вернуться к Мью удовлетворительным образом. Мало того, что это Покемон фильм неожиданный победитель, но именно после этого фильма качество резко упало, и The Pokémon Company International берет на себя дублирование.
