Кейджи Кирия, герой Все что нужно тебе - убивать, - солдат-новичок, который погиб в своем первом сражении, но не может остаться мертвым: каждый раз, когда он умирает, он возвращается в тот же момент и переживает его заново. Когда человечество вовлечено в битву с инопланетянами-убийцами, Кейджи использует свое странное перевоплощение, чтобы научиться быть суперсолдатом и спасти человечество.
optad_b
все что нужно тебе - убивать начинал как легкая новелла , написанный Хироши Сакурадзака и проиллюстрированный художником альтернативной манги Ёситоши АБэ. Теперь он вернулся в виде манги, адаптированной Такеши Обатой, который хорошо известен англоязычным читателям как художник Hikaru No Go, Тетрадь смерти а также Бакуман.
Манга, выпущенная в субботу, одновременно выходит в цифровом журнале Viz Media. Shonen прыжок и японцы Еженедельный молодой прыжок. Shonen прыжок начинает это специальным выпуском на тему Обаты, в котором есть главы Hikaru No Go а также Бакуман а также первая глава Все что нужно тебе - убивать.
И есть еще все что нужно тебе - убивать в пути: Роман лег в основу фильма Грань будущего с Томом Крузом в главной роли, который выйдет этим летом, и Viz, которая опубликовала легкий роман и издает мангу, также создает оригинальный графический роман, основанный на этой истории.
Мы поговорили с Алексисом Кирш, редактором английского издания манги. У нас также есть предварительный просмотр манги, которая будет доступна на этой неделе. Shonen прыжок .
Робот 6: Судя по описанию, эта книга выглядит как день сурка но с войной вместо любви! Можете ли вы дать мне быстрое представление о том, о чем идет речь?
Алексис Кирш: Концепция похожа в том, что главный герой застревает во временной петле и просыпается в один и тот же момент каждый раз, когда умирает. Он решает использовать петлю, чтобы научиться быть суперсолдатом, чтобы, надеюсь, выиграть войну со смертоносными инопланетянами, с которыми сражается человечество. Но нет Билла Мюррея!
Расскажи мне немного о главном герое, Кейджи. Что мы знаем о нем в начале истории?
Все, что мы действительно знаем, это то, что это молодой солдат, которому еще только предстоит выйти на поле боя. Он вырос в мире, который десятилетиями боролся с мимиками, и из-за этого кажется немного оцепеневшим от реальности. Мы лучше рассмотрим личность Кейджи, когда он начнет извлекать выгоду из того, что для него может сделать пребывание во временной петле.
А Рита Вратаски - что мы о ней знаем?
Мы знаем, что она лучший солдат Куртки в мире. Она маленькая, но однажды в боевых доспехах ее невозможно остановить на поле боя. Она злобна против врагов-мимиков и почему-то покрасила свою броню в красный цвет.
Что вам, как редактору, нравится в этой серии, а что вызывает у вас трудности? Чем она отличается от другой манги в Shonen прыжок ?
Мне нравится, как Кейджи справляется со своим затруднительным положением. Как вы можете видеть в конце первой главы, он довольно быстро преодолевает шок и относится к нему почти как к игре. Это не плаксивый и хандрый главный герой. Единственная сложная часть - сохранить ту же терминологию, что и в новой версии. Мне нужно сделать дополнительный шаг и сравнить некоторые сцены, чтобы убедиться, что они переведены наилучшим образом. Этот процесс не особо отличается от другой манги, которую мы сериализуем.
Вы знаете, как долго будет продолжаться сериал?
Сколько времени нужно, чтобы рассказать историю романа. Оригинальная история не очень длинная, поэтому мы ожидаем, что ее хватит, чтобы заполнить два или три графических романа.
все что нужно тебе - убивать начинался как легкий роман с иллюстрациями Ёситоши АБэ. Каким был прием в Японии? Чем манга отличается от легкого романа?
Хироши Сакурадзака, автор романа, является известным писателем легких романов и научной фантастики. все что нужно тебе - убивать был номинирован на престижную премию Seiun за лучший научно-фантастический роман, так что это определенно был коммерческий и критический успех. Его первый роман был Ёку Вакару Гендай Махо («Современная магия сделана просто»), который был адаптирован как успешное аниме, так и манга.
Основанная на главе 1, манга очень верна роману. Будет ли оно расходиться в какой-то момент, еще неизвестно. Обата-сенсей определенно не уклонялся от насилия, изображенного в романе.
Как эта манга связана с фильмом?
Оба основаны на одном и том же исходном материале, но я уверен, что между ними будут довольно серьезные различия. Просто на основе Грань будущего В трейлере одно очевидное отличие состоит в том, что с Томом Крузом в роли звезды главный герой фильма намного старше Кейджи. Возможно, были внесены некоторые другие изменения, чтобы фильм рассказывал историю примерно за два часа, и я с нетерпением жду возможности узнать, когда фильм выйдет в июне.
