ВНИМАНИЕ! Ниже приведены спойлеры к 5-й серии 6-й серии. Это мы 'Биологическая мать', который транслировался во вторник на канале NBC.
optad_b
Это мы В последнем выпуске «Родная мать» рассказывается история биологической матери Рэндалла Лорел, женщины, которая, до эпизода прошлой недели Рэндалл считал, что умер, когда родился. Слушание истории Лорел также позволяет ему услышать историю своего рождения с точки зрения матери. Проведя время со своим биологическим отцом Уильямом в первом сезоне, Рэндалл уже знал, что его биологическую мать зовут Лорел, и что они с Уильямом были влюблены, но боролся с героиновой зависимостью. Теперь Рэндалл и Бет едут в Новый Орлеан. встретить Хай кто разделяет правду о жизни Лорел.
В соответствии с признанием в шоу пандемии COVID-19 упоминается, что Рэндалл и Бет были проверены и помещены в карантин перед встречей с Хай. Когда они прибывают, Хай объясняет, что дом, в котором он живет, принадлежит Лорел, а значит, теперь принадлежит Рэндаллу. Затем Хай проводит весь день, рассказывая им историю Лорел, которую он считает любовью всей своей жизни.
Лорел была младшей и единственной дочерью в одной из самых выдающихся семей Нового Орлеана. Ей казалось, что жизнь душит строгие правила ее отца-банкира, и она не чувствовала себя подходящей для своей семьи. Однако Лорел была близка со своим старшим братом Джексоном, который помог ей ускользнуть из дома для тайных свиданий с тетей Мэй. Когда она крадется домой после одного из этих посещений, ее ловит отец, который угрожает ей плетью, если она снова навещает свою тетю, поскольку он не разговаривает со своей сестрой. Лорел расстроена, потому что она чувствует, что единственные люди в ее жизни, которые понимают ее, - это ее брат и тетя, и теперь она отрезана от одного из этих людей.
Лорел чувствует себя еще более изолированной, когда Джексон отправляется на войну во Вьетнаме. К сожалению, он убит в бою, опустошив Лорел. После похорон Джексона Мэй учит Лорел избавиться от боли, купаясь в озере и крича в небо.
Тем временем Хай и его семья были беженцами, которые переехали в Новый Орлеан, где он стал рыбаком, чтобы поддерживать своих родителей. Однажды он ловит рыбу и слышит крик Лорел в озере. Полагая, что она тонет, Хай ныряет, чтобы спасти ее. Хотя ей и не нужно было спасать, после их странной встречи Хай не может выбросить ее из головы и вскоре узнает ее на местном фермерском рынке.
В то время Лорел помогает своей тете Мэй на рынке, к несчастью встречаясь с мужчиной по имени Маршалл, который работает в банке вместе с ее отцом. Когда она видит, что Хай продает рыбу, которую он поймал в соседнем ларьке, они явно разделяют искру, хотя он очень плохо говорит по-английски. Он дарит ей рыбу и предлагает приготовить для нее. Они влюбляются, но Лорел хранит отношения в секрете от своей семьи.
К сожалению, их блаженство длится недолго. Однажды ночью после свидания с Хай Лорел пробирается обратно в свой дом только для того, чтобы отец отвел ее в сторону для разговора. Он объясняет, что Маршалл приедет отпраздновать свое недавнее повышение в банке и что он, вероятно, сделает ей предложение во время ужина. Ее отец сообщает ей, что ожидает, что она скажет «да». Однако это не та жизнь, которую хочет Лорел, поэтому она берет такси, набитое чемоданами, к дому Хая и просит его сбежать с ней в Чикаго. Он не чувствует, что может уйти, потому что его родители зависят от него. Он просит ее остаться с ним, но она отвечает, что не может, и уезжает, добравшись только до Питтсбурга.
На данный момент Рэндалл действительно на грани. Ему трудно понять, как Уильям мог поверить в то, что Лорел умерла от передозировки наркотиков, а Хай и близко не говорит об этой части истории. Рэндалл не понимает, почему Лорел никогда не искала его или Уильяма после выздоровления от передозировки, поэтому Хай объясняет, что она не могла, потому что ее отправили в тюрьму.
Лорел проснулась в больнице после передозировки в поисках ребенка, но медсестры держат ее под снотворным и говорят, что они не думают, что она хорошая мать, достаточно громко, чтобы она могла слышать. Когда она достаточно выздоровела, чтобы ее переместить, полиция прибывает в больницу и арестовывает ее за хранение наркотиков. Она не может позвонить Уильяму, потому что у него нет телефона, и полиция не желает помогать ей связаться с ним каким-либо другим способом. Она пытается связаться со своими родителями, но ей слишком стыдно за свою ситуацию, чтобы просить их о помощи, поэтому она сталкивается с ситуацией одна.
Ее адвокат говорит ей признать себя виновной, полагая, что судья проявит снисходительность, потому что это ее первое преступление. Вместо этого Лорел приговаривают к пяти годам тюремного заключения и из-за переполненности тюремной системы Питтсбурга переводят в Калифорнию для отбывания наказания. Хай говорит, что она не поделилась многими подробностями о своем пребывании в тюрьме, за исключением того факта, что она думала о Рэндалле каждый божий день. Это доводит Рэндалла до слез, особенно когда он понимает, что, когда Лорел была освобождена в 1985 году, он уже был важной частью семьи Пирсонов, заставляя его вспоминать счастливый момент детства с его приемный отец, Джек .
Проведя время в тюрьме, Лорел чувствует слишком много стыда и вины, чтобы искать Уильяма или Рэндалла, поэтому она возвращается в Новый Орлеан к своей тете Мэй. Лорел опустошена тем, что ее ребенок вырастет, думая, что она его не любит, и не знает, как исправить ее разрушенную жизнь. Тетя Мэй побуждает ее отпустить свою вину, поэтому, чтобы получить некоторый катарсис, Лорел идет к озеру и кричит от боли, повторяя метод исцеления, которому она научилась в юности.
Лорел возвращается к работе с Мэй на фермерском рынке, где она видит Хая у его рыбного прилавка и улыбается впервые после ее возвращения. Тем не менее, Хай теперь женат, и у него скоро появится ребенок, так что на протяжении многих лет улыбка и волна - это все, что они могут разделить. Спустя годы, после того, как жена Хая умирает и его дети уезжают, Хай идет проверить Лорел после того, как однажды она отсутствовала на рынке. Она говорит ему, что умирает от рака груди, поэтому Хай берет на себя роль смотрителя. И, несмотря на ее негативный прогноз, она живет еще два года, что позволяет им проводить больше времени вместе. Тем не менее, всю свою жизнь она не перестает думать о сыне, которого потеряла.
Хай заканчивает свой рассказ и дает Рэндаллу ключи от дома Лорел, исполняя ее последнее желание. Позже той ночью, когда Бет спит, беспокойный Рэндалл возвращается в дом. Он буквально идет по стопам матери, идя в озеро искупаться. Оказавшись в воде, он видит призрак своей матери и разговаривает с ним, и та говорит ему, что сожалеет. Она приказывает ему отпустить его печаль и боль, и Рэндалл снова следует за ней, крича в небо.
В конце концов, Рэндалл находит радость в том, чтобы узнать всю историю своего рождения и признать, что его биологические родители, хотя и несовершенные люди, любили его. Это откровение вдохновляет его позвонить Кевину, чтобы они могли отпустить плохие отношения между ними. Но им не удается закопать топор, потому что, когда Рэндалл достигает его, Кевин в панике и отчаянно пытается вернуться в Лос-Анджелес, где у Мэдисон начались схватки.
Созданный Дэном Фогельманом, фильм «Это мы» в главных ролях: Майло Вентимилья, Мэнди Мур, Джастин Хартли, Крисси Мец, Стерлинг К. Браун, Крис Салливан и Сьюзан Келечи Уотсон. Новые серии выходят в эфир по вторникам в 21:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени на канале NBC.
