Стрелка точно адаптировал многих персонажей DC Comics для маленького экрана, но Черная Канарейка претерпела ряд сомнительных изменений в своем характере. Хотя некоторые из этих изменений были на пользу шоу и повествованию в целом, некоторые сбивают с толку или просто случайны.
На протяжении многих лет фанаты выражали как свои опасения, так и похвалы за итерацию героини, которую мы видели на Стрела . Некоторые аспекты воина уместны, а костюм является заметным дизайнерским выбором, который следует отметить. Но, хотя они, очевидно, сделали некоторые вещи настолько правильными, они также приняли другие решения, которые совершенно неверны. Вот некоторые из наиболее спорных изменений, внесенных в культовый персонаж.
Обновлено Мэдисон Леннон 20 февраля 2020 г .: Теперь, когда «Стрела» официально обернута навсегда и транслировала финал своего сериала, это было идеальным моментом, чтобы вернуться к этому списку и дополнить его еще несколькими ошибками, которые шоу допустило в отношении культовой Черной Канарейки. В свете недавнего выпуска «Хищных птиц» и их превосходной версии Дины Лэнс становится еще более очевидным, что Стрела допустила несколько серьезных ошибок с персонажем. От нескольких версий до основных изменений по сравнению с ее комическим аналогом, мы добавили еще пару вещей, которые они испортили за эти годы.
пятнадцатьЧерная сирена
Как один из способов исправить их внезапное убийство Лорел и ее версии Черной Канарейки, Стрела решила вернуть Кэти Кэссиди, чтобы сыграть Черную Сирену. Черная Сирена ранее появлялась в анимационной вселенной DC, и у нее не было Canary Cry, хотя она есть в сериале.
Черная Сирена также была несколько сбивающим с толку персонажем, который в итоге оказался смесью чего-то нового и Черной Канарейки, так что сериал мог съесть свой торт и съесть его тоже. В общем, они наделали много шума.
14Ее имя
Многие имена Черной канарейки вызвали серьезные недовольства поклонников сериала. Вначале персонажа Кэти Кэссиди звали просто Лорел Лэнс. Позже мы узнаем, что ее полное имя было Дина Лорел Лэнс, названное в честь ее матери и одно из оригинальных имен Черной Канарейки в комиксах. Но многие фанаты не понимали, почему она не могла просто иметь имя Дина Лэнс для начала.
Для поклонников Кэссиди боль была гораздо более сильной, когда они представили новую Черную канарейку, чтобы заменить ее после того, как она была убита, и назвали ее «Дина Дрейк», имя оригинальной Черной канарейки из Золотого века. Многие люди были расстроены тем, что она получила неправильное название, а Кэссиди - нет.
13Финальная концовка оригинальной Черной канарейки
Один из самых неоднозначных моментов в финале сериала. Стрела было раскрытием того, что Земля-1 Лорел Лэнс - и первая Лорел Лэнс в сериале, которая должна была стать главной Черной Канарейкой, была убита навсегда, несмотря на то, что все остальные, включая Томми Мерлина, были возрождены.
В сериале не уточняется, умерла ли она или просто стерлась, но суть в том, что Лорел с Земли-2 остается, в то время как оригинальная Лорел просто полностью исключается из непрерывности. После всех ошибок, допущенных сценаристами «Стрела» с ее персонажем, жаль, что она не смогла добиться счастливого конца.
12Ее сексуальность
Черная Канарейка должна была быть бисексуальной в комиксах Гейл Симон. Однако в сериале это так и не было реализовано в полной мере. Вместо того чтобы сделать Лорел бисексуальной, они передали ее сестре Саре Лэнс, которая также первой стала Черной Канарейкой.
Опять же, это был огромный беспорядок с фанатами, которые были разочарованы тем, что многие сюжетные линии, которые должны были принадлежать Лорел, вместо этого перешли к Саре. В третьем сезоне между Лорел и Ниссой были отношения, которые, казалось, подразумевали некоторую привлекательность между двумя персонажами, но дальше этого дело не пошло.
одиннадцатьЕе костюм
Костюмная версия костюма Черной Канарейки получила много негативной реакции из-за удаления фирменного купальника и рыболовных сетей персонажа. Некоторые фанаты похвалили Стрела непрерывность для того, чтобы сделать наряд менее сексуальным, но другие считают, что это было частью очарования Черной Канарейки, и что она владела своим внешним видом и носила наряд с уверенностью.
Это было несколько исправлено позже в серии с Black Siren, костюм которой был больше похож на комическую версию Black Canary, но костюм никогда не соответствовал тому, что хотели фанаты.
10ОЛИВЕР КОРОЛЕВА РОМАНС
Зеленая стрелка а также Черная Канарейка - одна из самых известных пар комиксов. Дуэт борющихся с преступностью имеет долгую историю, и предполагалось, что шоу будет следовать этой формуле и продолжит это давнее наследие романтики.
Однако, к удивлению многих, роман между Лорел Лэнс и Оливером Куином в лучшем случае продолжался и заканчивался. Хотя они встречались в прошлом, эти двое были очень одиноки на протяжении большей части шоу. У них было несколько моментов, когда они снова оказались в паре, но обычно основное внимание уделялось Фелисити Смоук и ее отношениям с Queen. Смерть Лорел положила конец потенциальному возрождению.
9ЕЕ ОТЕЦ
Комиксы видят несколько разных версий Черная Канарейка отец, хотя ни один из них не соответствует тому, что мы видели в шоу. Самую известную версию ее отца зовут Ричард Дрейк, и он является частью полиции Готэм-сити.
В самом деле, Квентин - часть полиции (хотя в сериале - в Звездном городке, а не в Готэме) и заметно отличается от комической версии. У Квентина есть действительно захватывающая сюжетная линия по всему сериалу, и хотя в сериале персонаж ошибается с точки зрения их адаптации, они, возможно, улучшили его в целом.
8ЕЕ МАТЬ
Мать Канарейки находится в той же лодке, что и ее отец, так как две версии не могли быть более разными. В комиксах показано, что ее мать на самом деле является оригинальной Черной Канарейкой, известной как Дина Дрейк Лэнс, прежде чем в конечном итоге передать роль ее дочери Дине Лорел Лэнс.
В сериале ее мать почти не упоминается и лишь пару раз появляется в исполнении Алекс Кингстон. Она в значительной степени не имеет отношения к делу и включена только для того, чтобы усилить драматическое напряжение между семьей Лэнсов, а не на самом деле что-либо с точки зрения супергероики.
7ЕЕ СЕСТРА
Это еще одна область, где Arrowverse возможно, действительно сделали вовлеченных персонажей немного более интересными, хотя и за счет исходного материала. Организаторы шоу решили создать совершенно нового персонажа по имени Сара Лэнс, сестра Лорел.
Тем не менее, у нее было много всего происходящего на нескольких шоу, которые продюсирует CW, и она много раз умирала и возвращалась, бросила Черная Канарейка назови и стань Белой Канарейкой! Теперь она часть команды путешествующих во времени, известной как Легенды. Иногда аморальная с большим количеством тьмы в ней, Сара подходила для этого шоу.
6ДВЕ КАНАРИИ
Помимо Сары, одетой в костюм, есть еще одна известная женщина, которая стала Черной Канарейкой. в Arrowverse . В сериале Лорел Лэнс (о которой мы уже говорили) и Дина Дрейк были представлены как совершенно разные персонажи. В комиксах это один и тот же человек, Дина Лорел Лэнс.
Однако для того, чтобы шоу показало это, им пришлось создать двух героев, которые были бы полярными противоположностями друг друга. Им пришлось сделать их отличными личностями, чтобы гарантировать, что это большое изменение того стоит. По большей части им это удалось, поскольку Лорел и Дина представляли две очень разные вещи.
5ВИНСЕНТ СОБЕЛЬ
Основная часть истории Дины в Arrowverse - ее отношения с любовным интересом Винсентом Собелем. Винсент - часть давней тайны, поскольку он - альтер эго антигероя в маске, известного как Линчеватель. Он бывший партнер Дины и был признан мертвым после того, как она увидела, как он получил смертельные ранения.
В комиксах Линчеватель существует по-разному, но ни в одном из них Стрела изобразил его. Более того, в комиксах, похоже, нет прямого сравнения Винсента, причем персонаж в значительной степени является созданием сериала, со случайными качествами из других любовных интересов Дины Дрейк.
4БОЕВОЙ ОПЫТ
Одним из основных навыков Черной Канарейки в комиксах является ее боевой опыт. Она хорошо обучена многочисленным боевым искусствам и экипирована для любой боевой ситуации. Несмотря на то, что она использует свой фирменный посох в бою, после многих лет изнурительных переживаний и долгой истории она столь же смертоносна в руках, как линчеватель в маске.
В Стрела Дина Дрейк сама по себе довольно смертоносна, ее полицейская подготовка и героический образ жизни дают ей многие из тех же качеств. Лорел Лэнс, однако, очень мало помогает в искусном рукопашном бою. Мы наблюдаем за ее развитием на протяжении многих лет, но ясно, что такая физическая форма дается ей нелегко. Это совершенно неправильно для персонажа и было несколько исправлено Black Siren.
3КАНАРСКИЙ ПЛАК
Canary Cry - торговая марка персонажа и сверхчеловеческая способность, которая может посылать опасные звуковые волны из голоса героини. В комиксах это объяснялось как метачеловеческая способность, но также было показано, что она была создана как магическим заклинанием, так и похищением инопланетянами.
В сериале Дина Дрейк снова имеет это право, поскольку персонаж представлен с мета-способностью. Позже Убийца Звездного Города убирает это, и теперь ей приходится полагаться на какую-то технологию. Тем не менее, именно эта технология заставляет Лорел Лэнс плакать. Это резкий отход от комиксов, и снова кажется, что организаторы шоу попытались исправить это с помощью более поздних версий персонажа.
дваОНА АДВОКАТ
К этому моменту уже четко установлено, что днем Черная Канарейка обычно является ключевым членом правоохранительных органов. Будь то в качестве полицейского, как раньше многие члены ее семьи, или даже в качестве тайного агента правительственной группы, она обычно так или иначе связана с законом.
Это верно по большей части в Стрела , хотя для Лорел Лэнс в этом есть настоящий поворот. Еще раз, Дина Дрейк в основном точна, героиня - опора в полицейском управлении Звездного городка, а в конечном итоге - их капитан. С другой стороны, Лорел на самом деле юрист, и многие из первых сезонов в основном сосредоточены на ее карьере. Это был странный выбор, который замедлил ход шоу.
1ЭВЕЛИН ШАРП
В истории Arrowverse есть еще одна женщина, которая утверждала, что Черная канарейка. В исходном материале нет Эвелин Шарп, но есть Эвелин Кроуфорд, которая является союзницей Хищных птиц и носит имя Старлинг. Она никогда не притворялась канарейкой, хотя и столь же ненадежный, как и Стрела версия персонажа.
В сериале она действительно предает свою команду, как и в комиксах, но за время, проведенное с ними, она на самом деле обучается быть Черной Канарейкой. . Это кардинально отличается от персонажа, которого мы видим в названиях DC, поскольку по большей части она в значительной степени легко забываемая или неважная. Она плохая замена канарейке, хотя, возможно, поэтому шоу изменило курс вместе с ней; или, может быть, это был план с самого начала.
