ВНИМАНИЕ! Ниже приведены спойлеры к «Сумеречной зоне», эпизод 2: «Кошмар на высоте 30 000 футов».
optad_b
С участием Сумеречная зона После перезагрузки фанаты больше надеются на магию классических произведений Рода Серлинга и меньше на то, что принесли попытки реанимировать франшизу в 80-х и 00-х годах. В эпоху коротких повествований, таких как Черное зеркало а также Странный город , такое чувство, что мы готовы к такому предприятию, исследуя чудеса света, загадки науки и ужас вещей, которые натыкаются на ночные столкновения.
К сожалению, хотя ранняя попытка возрождения заново изобрести одну из самых знаковых историй собственности «Кошмар на высоте 20 000 футов», амбициозна и подрывает исходный материал, она также заканчивается ксенофобной неудачей.
«Кошмар на высоте 30 000 футов» предлагает современный и более интуитивный подход к истории, чем его предшественники. В центре внимания этого эпизода - Джастин Сандерсон (Адам Скотт), репортер-расследователь, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством. Это очень далеко от персонажей, сыгранных Уильямом Шатнером и Джоном Литгоу в предыдущих версиях, где вместо того, чтобы сосредоточиться на безумцах, думающих, что они видят монстра на крыле самолета, режиссер Оуэн Харрис сосредотачивается на эмоциональной войне и терроризме. взял на себя Джастина. В результате он суперпараноик и представляет опасность для других пассажиров.
Честно говоря, это неплохая идея, но изначально эта история работала благодаря своей простоте. Новый подход становится слишком запутанным, поскольку он пытается сыграть на современных страхах, и когда вы действительно думаете об этом, когда Джастин путешествует по Палестине из всех мест, что ж - вы легко можете заметить потенциальные риски повествования. В конце концов, эпизод, вместо того, чтобы пытаться избежать определенных ловушек и принять концепцию «другого», выглядит отталкивающим, элементарным и глухим.
Когда Джастин слушает подкаст ясновидящих, в котором подробно описывается трагедия, к которой суждено было совершить рейс 1015, он занимается профилированием и терроризмом цветных людей, людей с бородой и всех, кто, по его мнению, может быть мусульманином. В конце концов, он переводит свой взгляд на людей, которых считает русскими гангстерами. Пока в подкасте рассказывается о преступниках на борту самолета, камера перемещается по вышеупомянутым людям в манере, которая непреднамеренно тревожит. На данный момент неясно, пытается ли этот эпизод заявить о том, как люди воспринимают своих собратьев. Но, увидев белого человека, который в начале эпизода должен был извиниться за жестокое обращение с женой, вел себя так только для того, чтобы получить пресловутую пощечину по запястью от бортпроводников, мы - это смехотворно, и не в шутку. хороший или интригующий способ.
Однако глазурь на торте связана с тем, как Джастин обращается с женщинами. Мы уже понимаем контекст, в котором его отношения находятся на грани разрыва, но когда он имеет дело с бортпроводницей Эйсой (Кэти Финдли), он шовинистичен, пренебрежительно и ведет себя высокомерно. Когда маршал авиации Алиша (Чайна Шейверс), наконец, добирается до Джастина и арестовывает его, становится все хуже и хуже, когда он смеется над мыслью о том, что она является авторитетной фигурой. Он тратил большую часть времени, думая, что этот чиновник - какой-то крупный, плохой мужчина, и его расположение здесь кропотливо и снисходительно очевидно: он просто не может представить чернокожую женщину, которая является маршалом авиации, даже в наши дни.
Хотя это может показаться своевременным, и некоторые зрители получат что-то от римейка, в конечном итоге такой подход идет вразрез с идеей рассказа Ричарда Мэтисона, который пытался заставить нас понять человеческую психику и ее недостатки. Речь шла о сострадании, понимании и вере к тем, кто борется с психическим здоровьем. Этот пересказ, однако, берет героя, с которым мы должны связаться, и превращает его в отвратительную свинью, уничтожая при этом весь смысл сказки.
Премьера «Сумеречной зоны», организованной Джорданом Пилом, состоялась 1 апреля на канале CBS Access с двумя первыми эпизодами, «Кошмар на высоте 30 000 футов» и «Комик», а затем 11 апреля она перешла к своему обычному слоту в четверг.
