Клинки, сюрикены, скрытность, шпионаж, убийства и эпические битвы; что не любить самурай ? Убийцы в масках и древние фехтовальщики вдохновляли множество сериалов и произведений искусства на протяжении поколений фильмов, аниме и литературы. Показательный пример: классическая манга Хироаки Самуры. Клинок Бессмертного.
Клинок бессмертного это серия, которая стремится охватить период времени и борьбу профессии. Это влиятельная манга, породившая две аниме-адаптации и боевик. После недавнего воссоздания сериала, транслируемого на Amazon Prime, мы подумали, что было бы неплохо сравнить их. Итак, без лишних слов, мы обсудим пять причин, по которым новый сериал, анимированный Liden Films, великолепен, и пять причин, по которым оригинальное аниме от Bee Train лучше.
Напишите нам! У вас есть проверенный опыт публикации в Интернете? Нажмите ЗДЕСЬ и присоединяйтесь к нашей команде!
10ОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ: он похож на классическое аниме-самурай
При просмотре оригинального сериала можно заметить некоторые типичные для самурай жанр, который помогает вызвать у зрителей чувство ностальгии и близости. Хотя это не значит, что новый не кажется классическим (потому что это так), но с его более серьезным характером, чрезмерно графическими сценами и безумно жестокими сегментами он создает больше своей собственной реалистичности. Темные Души атмосфера, а не традиционный сериал о самураях, который мы знаем и любим.
Они оба велики в своем праве, но находятся в противоположном спектре того, что мы знаем о жанре самураев, один из которых более груб и реалистичен, а другой - скорее дань уважения исходному материалу и жанру.
9ПЕРЕДАЧА ЛУЧШЕ: у него превосходная анимация
При сравнении двух серий это кажется несколько несправедливым, учитывая, что одна на 11 лет старше другой. Но версия 2019 года по-прежнему остается одним из самых красивых аниме всех времен, конкурируя с Studio Ghibli и Makoto Shinkai Films.
Производством занимается компания LIDENFILMS, та же студия, которая отвечает за Начальный D фильмы, неудивительно, что сериал остается таким захватывающим. Яркие цвета, красивая кинематографическая композиция, реалистичные тени и плавные сцены сражений помогают отделить сериал от других в жанре.
8ОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ: он больше подходит для детей
Первоначальный сериал, хотя и был жестоким, больше подходил для подростков и юных зрителей. Экстремальный уровень крови, запекшейся крови и сексуального содержания в популярной манге был либо приглушен, либо полностью исключен из оригинальной серии 2008 года.
Недавний выпуск, наоборот, гораздо ближе к манге, сохранив более ужасный и сексуально заряженный контент для своей современной адаптации. Будучи более верным исходному материалу, это ограничивает его охват более взрослой и зрелой аудиторией. Это точно не сериал для слабонервных или брезгливых.
7ПЕРЕДАЧА ЛУЧШЕ: темп требует своего времени
Темп между двумя сериями сильно различается. Во-первых, оригинальная адаптация состояла всего из 12 эпизодов и никогда полностью не охватывала сюжет манги. Это было почти так, как если бы серия просто внезапно остановилась на середине дуги.
В современном выпуске, состоящем из 24 серий, сохранены история, персонажи, темы и контент произведения. Хотя иногда может показаться, что история немного затягивается из-за тонны экспозиции и построения персонажей, она развивает свое развитие между персонажами и миром, делая более увлекательные и высокоуровневые схватки.
6ОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ: он был более философским
Между оригинальной серией и новой есть несколько ключевых отличий, одно из которых - философское мировоззрение. В то время как новая серия отлично справляется с созданием прекрасного, смертоносного и реалистичного мира благодаря своей звездной анимации, в ней больше внимания уделяется эстетике и опыту того времени.
Оригинал был более ограничен контентом, который он мог использовать из манги, поэтому он сделал упор на философские и экзистенциальные темы из исходного материала. Обе части великолепны сами по себе, но некоторых зрителей может отпугнуть устаревшая анимация и отсутствие заключения к оригинальной адаптации.
5ПЕРЕДАЧА ЛУЧШЕ: музыка точна по времени
Музыка играет важную роль на любом носителе, будь то телевидение, кино, видеоигры, бродвей; вы называете это. На протяжении всего современного сериала композиторы сосредоточились на использовании традиционных японских инструментов той эпохи, чтобы добиться более реалистичного и захватывающего опыта для зрителей. Для этого они использовали мрачные игры на бива, кото и даже на кокю.
Нельзя сказать, что музыка оригинального сериала была не очень хороша, но ее акцент на создании оригинального саундтрека с использованием множества инструментов, не обязательно из той эпохи, отвлекает от погружения, делая работу самостоятельным продуктом.
4ОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ: потребовались некоторые вольности
Оригинальная серия хорошо поработала, взяв исходный материал и сделав его особенным, оставаясь верным произведению. Например, у некоторых персонажей есть немного разные личности, такие как Манджи, который остается немного более заботливым и менее отчужденным, чем он появляется в манге. Точно так же Рин не настолько настроена на месть, чтобы даже пожертвовать своей невиновностью ради мести.
Создатели позволили себе заложить основы личностей этих персонажей, создав свои собственные интерпретации их чувств и эмоций в зависимости от обстоятельств, с которыми они сталкиваются.
3ПЕРЕДАЧА ЛУЧШЕ: сцены боя сильнее
Обе серии отлично справляются с постановкой красивых и напряженных боевых сцен. Оригинальный сериал 2008 года страдает от некоторой устаревшей анимации того времени, что ограничивало некоторые из их возможностей с чисто технологической точки зрения. Для своего времени это было сносно.
Между тем, в новом сериале акцент делается на анимации и на том, чтобы каждая сцена была идеально оформлена и слишком растянута по тону и ощущениям эпизода. Некоторые сцены сражений представляют собой темные и задумчивые кровавые бани из отрубленных конечностей и трупов, в то время как другие избегают показа и запекания, чтобы соответствовать эстетике сцены. Новая серия - прекрасный пример технологий, которые у нас есть сегодня.
дваОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ: оставалось место для улучшений
Время от времени появляется аниме, определяющее поколение грядущих сериалов. Были такие серии, как Тетрадь смерти, Ковбой Бибоп или совсем недавно, Атака Титана, которые послужили определяющими жанрами примерами того, как следует делать сериал.
Эти сериалы настолько впечатляют поклонников и создателей, что они не оставляют места для римейков или дополнительных доходов из-за страха опорочить оригинальную собственность. В отличие от оригинала Клинок Бессмертного на самом деле достигается неудачей, рассказывая только половину истории и имея только 12 эпизодов. При этом оставалось место для надлежащего ремейка.
1ПЕРЕДАЧА ЛУЧШЕ: у него будет реальная концовка
В новой серии удается добиться того, чего нет в оригинале: она фактически заканчивается. Он отлично соответствует сюжету и сценам манги. Привлекая ветерана индустрии Хироши Хамасаки (ключевой аниматор из оригинальной Свиток ниндзя ), чтобы управлять сериалом, присутствие римейка как великого аниме-сериала только усилилось. На момент написания этой статьи новое аниме находится всего в нескольких эпизодах от финала, но все же приятно знать, что есть окончательный финал, которого можно ожидать, а не резкий.
Если вы смотрели новый сериал и получили удовольствие от этого опыта, то оригинал послужит хорошей капсулой времени, чтобы вернуться назад и увидеть различия между ними. Если вы ищете мрачный, задумчивый, насыщенный событиями сериал, слегка приправленный поэтическим воском, то вы не ошибетесь. Клинок Бессмертного.
