Когда будут дублированы новые эпизоды Боруто и где их можно будет транслировать?

Найти информацию о неуловимом английском дубляже Боруто может быть сложно, поэтому вот руководство со всеми подробностями, которые были предоставлены аудитории.

Краткое содержание

• Английский дубляж Боруто столкнулся с многочисленными проблемами, включая перезапуск, изменение контракта и сложности с потоковой передачей, что вызвало трудности у западных фанатов.
• Несмотря на выпуск дублированных эпизодов VIZ Media, потоковые платформы, такие как Hulu и Funimation, с трудом справляются со спросом и проблемами лицензирования, что ограничивает доступность дубляжа.
• Споры вокруг аниме «Боруто» выходят за рамки его английского дубляжа: фанаты выражают обеспокоенность по поводу дополнительных эпизодов, непостоянных уровней мощности и проблем с анимацией, из-за чего некоторые отдают предпочтение версии манги.

С 1 сезоном Боруто аниме закончено, западные фанаты Боруто Английский дубляж снова ломает голову. Между японскими продюсерами и западными дистрибьюторами мало общения, а между этими дистрибьюторами и аудиторией еще меньше. Это оставляет будущее Боруто дублированный релиз для потоковой передачи аудитории в воздух.

История Боруто Английский дубляж вызывает споры, как и иногда могут быть английские дубляжы. В основном это связано с тем, что фанаты подвергаются перезапускам, изменениям контрактов и даже осложнениям со стримингом. Из-за сочетания удивительно низких западных рейтингов, слабых отношений с глобальным распространением и колоссальной задержки из-за COVID-19, Боруто Английский дубляж какое-то время изо всех сил пытался достучаться до зрителей.

Обновлено Тимоти Блейком Доноху 5 февраля 2024 г.: Боруто — одна из самых популярных на данный момент серий манги, но в ее аниме было несколько проблем. Особенно это касается западных фанатов, поскольку английский дубляж Боруто пока не охватывает всю серию. К сожалению, потоковая передача не делает дубляж Боруто более доступным. Точно так же самый большой дом для франшизы, помимо потокового вещания, не вернул сериал в эфир, из-за чего его гораздо труднее смотреть, чем его предшественника.

Сколько серий Боруто было дублировано?

Почему третья часть «Наруто» была бы лучше, чем «Боруто»

Споры вокруг Боруто Английский дубляж начался с его первоначального распространения компанией Adult Swim, которая выпустила первые 52 эпизода на Toonami, прежде чем исключить сериал из программного блока. Хотя Боруто Дублирование началось с разумного разрыва в ~50 эпизодов между дубляжом, после того как VIZ Media пришлось перезапустить выпуск из-за расписания домашних выпусков и задержки из-за COVID-19, дубляж шел вяло.

ВИЗ наконец смог вернуть ситуацию в норму: в 2023 году компании удалось выпустить два бокс-сета, каждый из которых содержал 21 дублированную серию. На данный момент Боруто Английский дубляж вышел до 231 серии в бокс-сетах вышеупомянутой системы VIZ. Дублированный Боруто Бокс-сеты обычно содержат тринадцать эпизодов в каждом сборнике и стоят около 45–50 долларов за бокс-сет, но в последних двух эпизодах было по 21 эпизоду.

Аналогично, казалось, что онлайн-платформы потокового вещания наконец-то начали набирать темп и догонять выпуск эпизодов с английским дублированием, но даже это остановилось. В настоящее время трудно оценить, когда еще Боруто будет дублирован, так как последний бокс-сет от VIZ Media вышел в июне 2023 года.

Где посмотреть английский дубляж Боруто?

Поклонники сёнен разделились по поводу спорной обложки Boruto: Two Blue Vortex

Несмотря на стабильный выпуск дублированных Боруто дублированные эпизоды VIZ (в настоящее время вплоть до «Пробуждения Оцусуки»), многим фанатам сложно транслировать дублированные эпизоды. Это включает в себя использование платных потоковых сервисов. Часто законные платформы предлагают ограниченное количество эпизодов дубляжа, из-за чего некоторые ошибочно полагают, что производство полностью прекращено. Однако зачастую виновником являются проблемы с лицензированием.

Одна законная платформа, которая, похоже, разочаровала поклонников Боруто В прошлом дубляжом занимался потоковый сервис Hulu, контролируемый Disney. Первоначально Hulu собрал множество жалоб по поводу тусклого выпуска английского дубляжа. С момента своего анонса в январе 2021 года Hulu, наконец, начал догонять спрос, но, похоже, в 2023 году он снова замедлился. На сегодняшний день Hulu выпустил только дублированные эпизоды до 155 «Дождливый день Мицуки».

Многим подписчикам потоковых сервисов Funimation и Crunchyroll на международных рынках дела обстоят хуже, поскольку поступали односторонние сообщения о добавлении и последующем удалении некоторых лицензированных Боруто эпизоды. После приобретения Madman Funimation ликвидировала предыдущую платформу AnimeLab. Сейчас он предлагает только отдельные дублированные эпизоды из полного каталога, а в некоторых регионах вообще не предлагает их. И наоборот, Crunchyroll не имеет ни одного из Боруто дубляж доступен.

На данный момент существует 231 из 294 дублированных серий сериала. Боруто Сезон 1. В настоящее время на Hulu доступно только 155 дублированных серий. Это означает, что зрителям, предпочитающим английский язык и желающим транслировать, придется подождать, чтобы увидеть 139 недублированных эпизодов, которые завершат оставшуюся часть первого сезона. Боруто находится в перерыве с марта 2023 года, и пока неизвестно, когда он вернется. Независимо от того, дублирован он или нет, Боруто Аниме уже давно вызывает споры среди фанатов, особенно по сравнению с его предшественником. Наруто .

У фанатов было несколько проблем с Боруто Аниме

Боруто возвращается в году с двумя последними главами Blue Vortex

Еще до возникновения проблем с Боруто Да, аниме в целом вызвало споры среди фанатов. Основная причина этого — использование наполнителя и общий темп сериала, что даже Наруто и Шиппуден боролся с. Боруто Аниме изначально адаптирует сюжет фильма, немного отличаясь от оригинальной манги. Гораздо более беззаботный, он имеет множество «оригинальных аниме» персонажей и сюжетных линий, многие из которых связаны с менее серьезным повествованием. Сюда входит и сам Боруто, который в аниме ведет себя намного глупее, чем в манге, приняв личность, из-за которой поклонникам его отца было трудно отстать. Это также влияет на развитие персонажа: Боруто видит рост персонажа гораздо медленнее, чем в манге. Опять же, это связано с тем, что большая часть аниме состоит из наполнителей, а это означает, что сюжетные моменты из манги по сути отложены.

Новые персонажи не получают необходимого развития или экранного времени, в результате чего те, кто изначально кажется важным, вместо этого отходят на второй план. Даже уровни мощности в сериале довольно непостоянны, что влияет на бои. Это все так, независимо от того, смотрят ли фанаты Боруто дубляж или оригинальную японскую версию, и это заставило некоторых предпочесть мангу как способ продолжение Наруто сюжетная линия . И это даже не вдаваясь в проблемы анимации сериала, многие из которых было настолько трудно принять, что давние поклонники франшизы Наруто не могли понять, как к такому важному сериалу можно относиться так плохо. Добавьте к этому тот факт, что Боруто Английский дубляж неполный, и это, пожалуй, самый неэффективный способ насладиться сериалом.

Преданные фанаты продолжают надеяться на улучшения в производстве и анимации и даже на дублирование остальных недублированных эпизодов в потоковом режиме. Однако многим иногда кажется, что Боруто аниме само по себе является просто средством продолжать наживаться на успехе своих предшественников. Манга, начало которой, по мнению многих, было медленным, имеет преданных поклонников и достаточно убедительную историю, которую фанаты заслуживают того, чтобы увидеть ее воплощенной в жизнь в стиле «Большой тройки», включая дубляж для каждого эпизода.

Боруто

Сын Наруто Узумаки, Боруто, идет по стопам своего отца вместе со своими друзьями, чтобы стать великим ниндзя. На протяжении всех своих приключений Боруто полон решимости оставить свой след в мире ниндзя и жить вне тени своего отца.